Международное водительское удостоверение фото


Здравствуйте. Как вы, наверное, знаете, чтобы воспользоваться своим правом водить машину за границей, необходимо получить международное удостоверение водителя.

Не так давно в форму этого документа были внесены изменения, а ещё появился аналог, о котором многие не знают.

Сегодняшняя статья расскажет вам, как выглядят международные водительские права нового образца, что содержится в этом документе, а также чем его можно заменить. На связи Кулик Илья. Поехали!

Международное водительское удостоверение фото

Как выглядит международное водительское удостоверение, выдающееся в России

В Российской Федерации водители могут получить права, разрешающее вождение в других странах, полностью соответствующие образцу, утверждённому Венской Конвенцией, которая была заключена 11 ноября 1968 года. В России его форма и правила оформления регулируются приложением к Приказу МВД №206 от 18 апреля 2011 года.

Международные права нового образца – внешний вид

Выглядит документ как бумажная книжка формата A6, то есть 148×105 мм. Обложка – серого цвета и состоит из трёх листов, то есть это шесть страниц. Это основа удостоверения.


Международное водительское удостоверение фото
Общий вид обложки международных прав с двух сторон (лицевая сторона в зеркальном отображении)

По первому сгибу обложки по всей длине вшито ниткой вложение – четыре белых листа, на которых содержится только перевод второй внутренней страницы, написанной на французском, на следующие языки:

  • русский
  • английский
  • испанский
  • немецкий
  • итальянский
  • арабский
  • японский
  • китайский.

8 языков – 8 страниц, по одному переводу на каждой.

Заполняется документ на печатающем устройстве или от руки чёрными чернилами. Все записи делаются только латинскими буквами и только арабскими цифрами.

В 2011 году вместе с внесением изменений в Венскую Конвенцию вслед за введением новых национальных прав водителя было обновлено и водительское удостоверение международного уровня.

Международное водительское удостоверение фото
Удостоверение старого образца. Как видите, категорий только пять. Остальное оформление такое же, как и у новых (первая страница сфотографирована отдельно)


Изменения были вызваны появлением новых категорий и подкатегорий транспортных средств и, соответственно, коснулись внутренних страниц второго и третьего листов обложки, а также всего вкладыша с переводами.

Образец международного удостоверения водителя

Максимальный срок действия прав, предназначенных для вождения за рубежом – три года, поэтому сейчас действительны только документы с новым оформлением. Сейчас я подробно расскажу, как он выглядит.

Первый лист – лицевая сторона

На первой странице указывается общая информация о документе, его название, страна выдачи.

Международное водительское удостоверение фото

В «Действительно до» пишется срок окончания действия в формате «15.12.2020».

После «Выдано» записывается «STATE ROAD TRAFFIC SAFETY INSPECTION», то есть Инспекция безопасности дорожного движения.

В следующей графе пишется место выдачи: регион или областной центр, тоже на английском, например, «MOSKVA», «PRIMOPSKIY KRAI» или «CHITA». Сведения в этой и предыдущей строке может быть не напечатаны, а проставлены штампом.

«Дата» – то есть день выдачи, например, «30.11.2017». В строку «Номер национального водительского удостоверения» заносятся серия и номер обычных прав, например, «77 01 123456».

Вся перечисленная информация заверяется печатью ГИБДД и подписью автоинспектора.

Второй лист – лицевая сторона

На второй странице внешней части обложки содержится перечень стран, ставших участницами Венской Конвенции о дорожном движении.


Международное водительское удостоверение фото

Стоит отметить, что это неполный список государств, в которых разрешает водить рассматриваемый документ. Российские международные права водителя действительны также и в странах Женевской Конвенции (кроме Японии), перечень которых значительно обширнее.

Статья в тему: Международные водительские права – в каких странах они нужны и чем регулируются мировые требования к безопасности дорожного движения

Третий лист – лицевая сторона

Этот раздел является продолжением внутренней стороны того же листа.

Международное водительское удостоверение фото

Это «Исключения», то есть перечень стран, в которых водителю запрещается водить, несмотря на наличие документа. Международные права действуют во многих странах, и в случае лишения прав власти не могут изъять удостоверение, потому что это повлияет на право передвижения по другим странам. Поэтому применяется соответствующая запись.

Буквальный перевод следующий: «Владелец лишён права вождения по территории (название страны) до (дата)». Запись фиксируется подписью уполномоченного лица и печатью государственного органа, проставившего ограничение. Надеюсь, в вашем удостоверении эти графы всегда будут пустыми.

Первый лист – внутренняя сторона

Вторая страница содержит памятку по использованию международных прав.


Международное водительское удостоверение фото

Текст напечатан, естественно, на языке страны, выдавшей документ, то есть на русском.

Второй лист – внутренняя сторона

Именно эта часть документа переводится на восемь иностранных языков. Оригинальная страница – на французском, и представляет собой расшифровку сведений, приведённых на третьей странице документа, о которой будет рассказано дальше. Заголовок гласит: «Записи, относящиеся к водителю».

Международное водительское удостоверение фото

Дальше идут названия и номера строк, под которыми на третьей внутренней странице документа записана соответствующая информация. Всего их пять:

  1. Фамилия;
  2. Имя, другие имена;
  3. Место рождения;
  4. День рождения;
  5. Обычное местожительство.

Далее следует подзаголовок «КАТЕГОРИИ И ПОДКАТЕГОРИИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С УКАЗАНИЕМ СООТВЕТСТВУЮЩИХ КОДОВ, НА УПРАВЛЕНИЕ КОТОРЫМИ ВЫДАНО УДОСТОВЕРЕНИЕ» и, собственно, приводятся названия и обозначения, которые соответствуют Конвенции 1968 года.

Ограничения

«RESTRICTIONS A L'UTILISATION» – «УСЛОВИЯ, ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ». Сюда переносятся замечания из особых отметок на национальном водительском удостоверении. Записи делаются на английском языке:


  • «MC – manual control only» – только ручное управление.
  • «AT – automatic transmission only» – только автоматическая трансмиссия.
  • «APS – acoustic parking system only» – обязательна парковочная система со звуковым сигнализированием.
  • «GCL – must wear glasses or contact lenses» – необходимо ношение очков или контактных линз.
  • «HA/CF – must wear hearing aid/communication aid» – нужен слуховой аппарат или устройство генерации речи.
  • «B – automatic transmission only» – разрешено водить легковые машины только с автоматической коробкой переключения передач (вместо «B» может стоять любая другая категория).
  • «B1 – moto steering» – можно управлять только теми транспортными средствами подкатегории «B1», которые имеют мотоциклетное рулевое управление.
  • «B1 – auto steering» – разрешено вождение квадрициклов и трициклов только с автомобильным рулём.

Статья в тему: Особые отметки на правах – как расшифровать буквы и другие пометки на старых и новых водительских удостоверениях + фото с примерами

Третий лист – внутренняя сторона

На этой странице пишутся личные данные водителя. Первые пять строк пронумерованы в соответствии с названиями на второй странице.


Международное водительское удостоверение фото

Чуть ниже слева расположена таблица с категориями, в которой специальной овальной печатью отмечаются разрешённые, в остальных ставится прочерк. Справа – фотография владельца документа размером 35×45 мм. Требования к ней такие же, как и в обычном водительском удостоверении.

Под фотографией ставится личная подпись получающего права. Фото и остальные сведения заверяются особой круглой печатью Автоинспекции, предназначенной для международных документов. Внизу страницы раздел «Исключения», в который заносится информация о лишении права на управление транспортом на территории отдельной страны. Он продолжается на обороте листа, я уже рассмотрел подробно его выше.

Российское удостоверение водителя нового образца – в качестве международного

С 2011 года по всей территории России выдают новые национальные права, которые выполняют все требования Венской Конвенции. Это соглашение устанавливает, что, водительское удостоверение, которое выдала любая страна-участница, и которое соответствует определённым критериям, действительно во всех государствах, ратифицировавших Конвенцию, отдельного международных «корочек» не требуется.

Международное водительское удостоверение фото
Водительское удостоверение образца 2014 года – актуальный на сегодня вариант


Таким образом, обычные права нового образца можно признать международным. Оно действительно в более чем 80 странах по всему миру, которые перечислены на второй странице обложки международного удостоверения.

Статьи в тему:

Российские права – действительны ли они за границей и когда нужно получать международное удостоверение

В каких странах Европы нужны российские международные права? Приготовься к путешествию заранее!

Подведём итоги

  • Международные водительские права, которые можно получить в России, соответствуют всем интернациональным нормам.
  • В 2011 году были видоизменены разделы, содержащие запись категорий транспортных средств.
  • Удостоверение – это книжка форматом A6, включающая обложку, состоящую из трёх листов и вкладыша из четырёх.
  • На шести страницах обложки указываются сведения о документе, его владельце и справочная информация.
  • Вложение является переводом внутренней части второго листа на восемь мировых языков.
  • Национальные российские права новой формы являются международными для стран Венской Конвенции.

Заключение

Теперь вы знаете что представляет из себя международное водительское удостоверение нового образца, которое выдают в России. Оно, как и национальные права, полностью выполняет все требованиям, предъявляемые международным сообществом к таким документам.


Ваши комментарии удобно разместятся под статьёй при заполнении специальной формы, расположенной ниже.

А друзья в соцсетях тоже смогут узнать о том, как выглядят права, необходимые за границей, если вы поделитесь ссылкой при помощи кнопки-иконки.  Чтобы новые полезные статьи не остались незамеченными, оформляйте подписку на блог. На этом всё. До новых встреч!

kulikavto.ru

Для чего нужны международные права

Международное водительское удостоверение

Права интернационального стандарта необходимы не во всех странах. Большинство европейских и арабских держав составляют Венскую систему, участники которой принимают внутренние водительские документы. Однако существуют крупные державы, не входящие в это соглашение. Например, российские права международного образца не учитываются полицейскими структурами Китая. В целом страны делятся:

  • на те, что принимают и внутренние права, и МВУ;
  • требуют наличия международного удостоверения;
  • рассматривают как основание для вождения только выдаваемые в государстве пребывания документы.

Иногда законодательство в этой области может меняться. Поэтому оформление международного удостоверения водителя гораздо удобнее постоянного запоминания стран, где можно ездить по национальным документам. Еще один вариант, для чего нужно международное водительское удостоверение, это работа водителем за рубежом, так как при трудоустройстве обычно накладываются более жесткие требования к документам человека, садящегося за руль, к примеру, общественного транспорта.

Срок действия международного документа – 3 года. Оформить такие права стоит 1600 рублей. Также можно подать документы через портал «Госуслуг» и получить скидку 30%. Тогда заказ обойдется в 1120 рублей. Выглядят документы почти как внутрироссийские права, однако, они оформляются не на карточке, а на особом защищенном бланке.

Информация в документе аналогична внутреннему водительскому удостоверению, при этом все сведения дублируются на английском языке. Однако самостоятельной юридической силы в России такие права не имеют. Их предоставление сотруднику ГИБДД в рамках проверки может привести к штрафу за езду без ВУ и эвакуации автомобиля. При любом способе оформления международных прав водителю требуется следовать процедуре, в частности, соблюдать требования к фото.

Читаем также:
Требование к фото на водительское удостоверение в 2019 году
Проверить водительское удостоверение


Основные требования к фото

Требования к фотоснимку

Фотография для водительских прав международного стандарта выполняется по установленному шаблону для документов. Нарушение требований к фото на международные права в 2019 году приводит к отказу от приема документов до исправления обнаруженных недостатков. Если же в ГИБДД не заметят недочета и выпустят права с ошибкой, проблем будет еще больше.

Неправильно оформленный документ порождает подозрения на подделку и в любом случае является нелегитимным. За рубежом такие проблемы ни к чему. Поэтому требования к фото следует соблюдать с большим вниманием:

  • размер матовой фотографии на международное водительское удостоверение составляет 35х45 мм;
  • снимок изготовляется строго на матовой бумаге, так как она дольше сохраняет качество кадра;
  • фотография принимается как цветной, так и черно-белой;
  • изображение лица должно составлять более 80% кадра;
  • над макушкой оставляется поле 2-4 мм;
  • снимок для документа производится на алом фоне, какие-либо посторонние предметы и тем более люди на заднем плане не допускаются;
  • снимок нельзя засвечивать или затенять;
  • помимо световых дефектов, неприемлемы никакие физические: царапины, разрывы и так далее;
  • нельзя фотографироваться в темных очках и головных уборах, за исключением обстоятельств, когда водитель в повседневной жизни носит религиозную одежду, головной убор;
  • одежда водителя должна быть строгой;
  • для женщин-водителей не допускается яркий макияж;
  • во время фотографирования необходимо держать голову прямо, запрещены любые искажения лица с помощью мимики;
  • если имеются проблемы со зрением, фото делается в очках, но также можно использовать контактные линзы.

Если на фото запечатлен головной убор, водитель должен соответствовать изображению в документах, поэтому сфотографированный религиозный убор придется брать в заграничную поездку. В целом, главное, чем международные права отличаются от национальных – это размер снимка (на обычных правах допускается фотокарточка 21х30 мм) и цвет фона (на национальных правах он не красный, а серый).

Где можно сделать снимок

Законодательство не ограничивает водителя в выборе способов изготовления фотографии:

  • можно заказать фото на МВУ в любой студии;
  • сфотографироваться самостоятельно;
  • сделать фотографию на международные водительские права при подаче документов в ГИБДД.

Последний вариант выглядит самым предпочтительным, потому что он почти исключает возможность ошибки. «Местный» фотограф – сотрудник ГИБДД – ежедневно делает снимки на права, поэтому досконально знает все требования к ним. Если проходить оформление международных водительских прав через «Госуслуги», сделать фотографию можно в назначенный день получения документов в самом подразделении ГИБДД либо принести снимок с остальными требующимися документами.

Возможность самостоятельного изготовления

В целом для ГИБДД не играет роли, каким образом была изготовлена фотография. Это не влияет и на стоимость процедуры. Однако при самостоятельном изготовлении снимка чаще всего допускаются ошибки. Чтобы в Госавтоинспекции не отказали в выдаче международного удостоверения, следует обратить внимание на самые частые нарушения.

  1. Многие водители путают размер снимка для обычных и международных прав.
  2. Часто качество снимка не соответствует стандартам ГИБДД. Добиться нужных требований к свету и теням, а также найти необходимый фон вне профессиональной студии не так просто.
  3. Если снимок делается дома, все равно необходимо соблюдать приличный внешний вид. Особенно пристальное внимание в ГИБДД обращают на одежду. Изображение открытых плеч и декольте в документе не допускается.

Читаем также:
Расшифровка водительского удостоверения нового образца

Международное водительское удостоверение нового образца изготавливается достаточно быстро. Используемое в ГИБДД современное оборудование дает возможность фотографировать водителей в день получения документов. Поэтому не стоит искусственно осложнять себе процедуру. Лучше всего пройти процедуру на месте, тем более что это только сократит потраченную на изготовление прав сумму, ведь стоимость услуг фотолаборатории ГИБДД включается в общий размер госпошлины.

voditel.guru

Зачем и кому необходимо международное водительское удостоверение

Права международного типа – документ, который выдается на основе национального водительского удостоверения. Он необходим для совершения поездок по территории стран, в которых права других государств считаются недействительными. Такой документ обязательно следует получить всем, кто планирует работать в зарубежных компаниях в качестве водителя, а также путешественникам, которые будут использовать автомобиль во время поездки. Лицам, которые собираются временно или постоянно проживать за рубежом, тоже необходимы права международного образца.

Прежде чем разобраться с вопросом, как правильно делается фотография для международного водительского удостоверения (МВУ), следует понять, в каких странах необходимо иметь эти права. Такой документ обязательно нужен для передвижения по территории стран, которые являются подписантами Женевской конвенции.

Государства, подписавшие Венскую конвенцию, признают как национальные документы, так и водительские удостоверения международного формата. Если планируется использование личного автотранспорта в государствах, не подписавших ни одну из конвенций, достаточно иметь национальные права.

Чтобы получить МВУ, необходимо собрать документы по установленному МВД перечню, а также правильно сделать фото на водительское удостоверение международного образца. Сдавать заново экзамены не потребуется.

МВУ, по сути, представляет собой специальный бланк с переводом информации из национальных прав. Действует он только 3 года и исключительно при наличии ВУ государственного образца.

Где можно сделать фотографию

Если еще несколько лет назад оформление документов любого типа требовало похода в специализированную студию для изготовления снимка, сегодня процедура существенно упростилась. Дело в том, что многие отделения государственных служб, в том числе и ГИБДД, оборудованы современной техникой, позволяющей делать снимки на месте. Но иногда фото на международное водительское удостоверение в 2019 году приходится делать самостоятельно.Фотография в МВУ

Самостоятельное изготовление снимка

Большинство отделений ГИБДД, в которых можно сегодня получить международные права, готовы предоставить услугу по изготовлению фотоснимков на месте, но многие автолюбители продолжают делать фото самостоятельно. Законодательством это не запрещено, а водители экономят время и средства на посещение специализированных фотосалонов. Главное – снимок должен соответствовать требованиям государственных служб, занимающихся выдачей международных прав. В противном случае можно потратить много времени и усилий впустую.

Как сделать снимок в ГИБДД и других службах

На сегодняшний день МВУ можно получить не только в ГИБДД, но и в офисах мультифункциональных центров. Практически все они оборудованы фотокамерами, которые позволяют на месте сделать фото на водительское удостоверение международного образца 2019 года.

Это очень удобно, ведь заявителю не придется делать снимок самостоятельно или обращаться в фотоателье. Кроме того, такая услуга позволяет сразу изготовить фотографию, соответствующую требованиям. Изготовлением фото занимаются сотрудники службы, которым подаются документы на водительское удостоверение. Данная процедура занимает лишь несколько минут.

Основные требования к фотоснимку

Какие требования для фото на права международного образца действуют на сегодняшний день? Их достаточно много, поэтому всем, кто планирует самостоятельно заняться изготовлением снимка на водительское удостоверение, следует проследить, чтобы они были соблюдены. В список основных требований входят такие:Получение прав

  • Лицо заявителя должно быть максимально открытым и занимать порядка 75-80 процентов снимка.
  • Не следует надевать головной убор, если вы не являетесь членом религиозной конфессии, требующей ежедневного ношения данного элемента одежды. Даже если головной убор необходим, важно, чтобы лицо было хорошо видно на снимке.
  • Гражданам, которые постоянно пользуются очками из-за плохого зрения, следует фотографироваться в них. Не допускаются снимки в очках, имеющих тонированные стекла.
  • Фон фото – светлый.
  • Фотография должна быть четкой, без размытых мест и бликов.

Так как фотография будем помещена в специально отведенное на документе место, главное правило – соблюдение размеров снимка. Каждому заявителю потребуется матовая фотография 35х45 мм на международное водительское удостоверение. Также следует помнить, что снимок используется на официальном документе, поэтому рекомендуется фотографироваться в одежде классического стиля.

emigranto.ru

Основные требования к фотографии

Для национального водительского удостоверения россиян фотографируют только в ГИБДД, а вот фото для МВУ можно принести в числе прочих документов. Матовая фотография 35х45 мм на международное водительское удостоверение должна соответствовать таким критериям:

  • напечатана на матовой бумаге;
  • черно-белая или цветная;
  • отображает лицо водителя анфас;
  • водитель без головного убора (допускается головной убор для лиц, чьи религиозные убеждения не позволяют появляться на людях с непокрытой головой);
  • допускаются очки, не тонированные, для лиц, которые постоянно носят их по медицинским показаниям;
  • нет бликов и размытых участков;
  • фон – светлый;
  • лицо занимает не менее 75-80% снимка;
  • предпочтительна строгая форма одежды.

Чтобы не тратить время на дополнительные визиты в Госавтоинспекцию, важно на примерах изучить, какие требования предъявляется к снимку на водительское удостоверение.

Предлагаем примеры фотографий. Неправильные снимки выглядят так:

Неправильные фото

Так выглядит правильный снимок на ВУ международного образца:

Правильное фото

Замена фото по любым обстоятельствам не предусмотрена законодательством РФ. Новая фотография потребуется только, если осуществляется замена водительского удостоверения.

Где можно сделать снимок

Заявитель имеет право подготовить снимок самостоятельно, и он будет принят сотрудниками Государственной инспекции безопасности дорожного движения, если соответствует перечисленным выше нормам.

Каждый вариант имеет свои плюсы и минусы. Например, если гражданин решил сэкономить и подготовить фото в домашних условиях, он должен использовать матовую фотобумагу.

Самостоятельное изготовление

Современные программы и оргтехника позволяют изготовить фотоснимок для подачи в государственную инстанцию при наличии некоторых навыков: если размер и фон выдержать не так сложно, то для устранения бликов нужна грамотная работа с освещением. Соблюдение всех параметров потребует внимания и скрупулезности, иначе в отделении ГИБДД не примут снимок.

Сделать фото в ГИБДД

Фотографию на водительский международный документ можно сделать сразу по месту подачи заявления, то есть в Государственной инспекции безопасности дорожного движения: ее регистрационные подразделения на сегодняшний день оснащены специальным техническим оборудованием. Водители, которые выбирают такой вариант, освобождают себя от любых замечаний сотрудников полиции к качеству и параметрам фотографии.

Также оформление и выдача водительских документов международного образца вменено в обязанности МФЦ. В этих же центрах можно сфотографироваться, когда сдаются документы.Получение прав

Куда можно подать документы на МВУ

Для того чтобы получить водительские права, позволяющие управлять автомобилем за границей, россиянину необходимо явиться в ГИБДД и предоставить пакет документов, в который входит заявление, паспорт, национальные права и фото на водительское удостоверение международного образца. Обязательна уплата госпошлины, которая составляет 1600 рублей.

Читайте больше о том, как оформить МВУ, в материале ” Как получить международное водительское удостоверение“.

Отметим, что если гражданин РФ подает заявление на повторную выдачу международного водительского удостоверения взамен утраченного или просроченного, он должен подготовить те же документы.

Есть еще один способ, как можно получить ВУ международного образца, – обращение дистанционно, через портал Госуслуги: так (до 2019 года) можно сэкономить на размере госпошлины. Вначале заявитель регистрируется на портале и уже через личный кабинет подает заявление. Потом заполняется шаблон с указанием личных данных, загружается фото и образец подписи, онлайн проводится уплата госпошлины. Выдача ВУ производится уже непосредственно в отделении ГИБДД.

Подробно о процедуре – в статье «Как получить международное водительское удостоверение через Госуслуги».

Подытожим

Для того чтобы иметь возможность управлять автомобилем за пределами РФ, нужно получить ВУ международного образца – оно обязательно в странах, подписавших Женевскую конвенцию о дорожном движении. Заявитель должен подготовить документы, включая фото, соответствующее требованиям, и обратиться за изготовлением удостоверения: непосредственно в ГИБДД, в центры “Мои документы” или через портал Госуслуги.

zagranportal.ru

Правовой статус[править | править код]

Впервые МВУ было утверждено Парижской конвенцией относительно автомобильного движения 1926 года[1]. Конвенция разделила транспортные средства на три категории (легковые и грузовые автомобили, а также мотоциклы), а также ввела требования к оборудованию автомобилей для международного движения, автомобильные коды стран, унифицировала часть дорожных знаков.

В 1943 году в Вашингтоне была открыта для подписания Конвенция о правилах автомобильного движения между американскими странами, утвердившая формат межамериканского водительского удостоверенияruen. Участниками данного соглашения стали практически все страны континентальной Америки.

В настоящее время основными действующими соглашениями, описывающими статус и внешний вид МВУ, являются:

  • Женевская конвенция о дорожном движении 1949 года. Была ратифицирована 96 странами[2]. Из них часть стран позднее присоединилась к Венской конвенции.
  • Венская конвенция о дорожном движении 1968 года. По состоянию на 2017 год ратифицирована 75 странами[3]. Согласно статье 48 заменила и отменила в отношениях между участниками положения Женевской, Вашингтонской и Парижской конвенций.

Женевская конвенция 1949[править | править код]

Конвенция была подготовлена и открыта для подписания на Конференции ООН по дорожному и автомобильному движению в Женеве с 23 августа по 19 сентября 1949 г. Вместе с ней для подписания был подготовлен Женевский протокол о дорожных знаках и сигналах. Конвенция вступила в силу 26 марта 1952 г. Устанавливает минимальный возраст для международного управления автомобилем в восемнадцать лет. Срок действия МВУ — 1 год.

Категории транспортных средств согласно Женевской конвенции 1949 г.
Категория Описание
A
Мотоциклы одиночные и с коляской; автомобили, предназначенные для лиц, имеющих физические недостатки; трехколесные автомобили, порожний вес которых не превышает 400 кг
B
Автомобили, служащие для перевозки пассажиров и имеющие, кроме места водителя, не более восьми сидячих мест, или служащие для перевозки грузов, максимальный допускаемый вес которых не превышает 3500 кг. Автомобилями этой категории может буксироваться легкий прицеп
C
Автомобили, служащие для перевозки товаров, максимальный разрешенный вес которых превышает 3500 кг. Автомобилями этой категории может буксироваться легкий прицеп
D
Автомобили, служащие для перевозки пассажиров и имеющие, кроме места водителя, более восьми сидячих мест. Автомобилями этой категории может буксироваться легкий прицеп
E
Автомобили категории B, C или D, которыми водитель имеет право управлять, с иными прицепами, кроме легких

Венская конвенция 1968 года (с изменениями 2011)[править | править код]

Статья 41 Конвенции обязывает каждого водителя иметь водительское удостоверение. Международное водительское удостоверение может выдаваться только на основании национального водительского удостоверения, выданного с учетом минимальных требований, предусмотренных Конвенцией. МВУ выдается только государством, на территории которой владелец имеет обычное местожительство, выдавшим национальное водительское удостоверение или признающим национальное водительское удостоверение, выданное другим государством. МВУ является недействительным на территории государства, выдавшего его.

Срок действия международного водительского удостоверения ограничивается датой истечения срока действия национального водительского удостоверения или тремя годами с момента выдачи МВУ.

Национальное законодательство стран-участниц Конвенции может не признавать действительным на своей территории водительское удостоверение, владельцу которого не исполнилось восемнадцати лет. Также водительское удостоверение для управления автомобилями или составами транспортных средств категорий С, D, CE и DE может быть признано недействительным если его владелец не достиг возраста двадцати одного года.

МВУ представляет собой книжку формата A6 (148 x 105 мм), состоящую из обложки серого цвета и внутренних листов белого цвета. Лицевая и внутренняя стороны первого листа обложки должны быть отпечатаны на государственном (или одном из) языке государства, в котором выдано удостоверение. Обязательными языками являются французский, английский, русский и испанский. Записи делаются буквами латинского алфавита или прописью.

Категории транспортных средств согласно Венской конвенции (с 29 марта 2011 г.)
Категория Описание Подкатегория Описание
A
Мотоциклы
A1
Мотоциклы с рабочим объемом двигателя, не превышающим 125 см³ и максимальной мощностью, не превышающей 11 кВт (легкие мотоциклы)
B
Автомобили (за исключением транспортных средств, относящихся к категории А) разрешенная максимальная масса которых не превышает 3 500 кг и число сидячих мест которых, помимо сиденья водителя, не превышает восьми, в том числе

  • автомобиль категории В, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого не превышает 750 кг;
  • автомобиль категории В, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг, но не превышает массы автомобиля без нагрузки, а общая разрешенная максимальная масса такого состава не превышает 3 500 кг
B1
Моторизованные трициклы и квадрициклы
C
Автомобили, за исключением относящихся к категории D, разрешенная максимальная масса которых превышает 3 500 кг, в том числе

автомобиль категории С, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого не превышает 750 кг

C1
Автомобили, за исключением относящихся к категории D, разрешенная максимальная масса которых превышает 3 500 кг, но не превышает 7 500 кг, в том числе

автомобиль подкатегории С1, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого не превышает 750 кг

D
Автомобили, предназначенные для перевозки пассажиров и имеющие более восьми сидячих мест, помимо сиденья водителя, в том числе

автомобиль категории D, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого не превышает 750 кг

D1
Автомобили, предназначенные для перевозки пассажиров и имеющие более восьми сидячих мест, помимо сиденья водителя, но не более 16 сидячих мест, помимо сиденья водителя, в том числе

автомобиль подкатегории D1, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого не превышает 750 кг

BE
Автомобиль категории В, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг и превышает массу автомобиля без нагрузки, в том числе

автомобиль категории В, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг, а общая разрешенная максимальная масса такого состава превышает 3 500 кг

CE
Автомобиль категории С, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг
C1E
Автомобиль подкатегории С1, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг, но не превышает массу автомобиля без нагрузки, а общая разрешенная максимальная масса такого состава не превышает 12 000 кг
DE
Автомобиль категории D, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг
D1E
Автомобиль подкатегории D1, сцепленный с прицепом, не предназначенным для перевозки пассажиров, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг, но не превышает массу автомобиля без нагрузки, а общая разрешенная максимальная масса такого состава не превышает 12 000 кг

В России[править | править код]

СССР являлся участником Парижской конвенции, ратифицировал Женевскую (17 августа 1959 г.) и Венскую конвенции (7 июня 1974 г.). Россия, как правопреемница, признает МВУ любого образца. Российские национальные водительские удостоверения нового образца, выданные после 1 марта 2011 г., соответствуют обновлённым требованиям Венской конвенции и признаются всеми её участниками.

Иностранные граждане для управления транспортными средствами на территории РФ могут использовать свои национальные водительские удостоверения, если их страны признают российские водительские удостоверения. При этом все записи в них должны быть произведены или продублированы буквами, совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита. В противном случае, водительское удостоверение должно предъявляться вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык[4]. С 1 июня 2017 для осуществления предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами, иностранным гражданам необходимо сдать экзамены и получить российское национальное водительское удостоверение[5]. С 1 июля данное ограничение не распространяется на граждан Белоруссии[6].

Гражданам России МВУ необходимо:

  • для управления транспортными средствами в странах — участниках Венской конвенции, если они не признают российское национальное ВУ старого образца (выданное до 1 марта 2011 г.)[7];
  • для управления транспортными средствами в странах — участниках Женевской конвенции (исключение Япония[8]);
  • для аренды автомобиля в крупных прокатных компаниях[9].

Без действующего национального водительского удостоверения (независимо от даты выдачи) МВУ недействительно.

МВУ выдаётся исключительно подразделениями ГИБДД МВД. Существующие предложения частных компаний о приобретении «водительского удостоверения ООН» или якобы МВУ в виде пластиковой карточки являются простым переводом национального водительского удостоверения и не имеют юридической силы[10][11]. Внешний вид и описание официального МВУ утверждены Приказом МВД РФ от 18 апреля 2011 г. N 206[12] и полностью отвечают требованиям Венской конвенции (1968). В дополнение к ним, содержание внутренних страниц также переведено на немецкий, итальянский, арабский, японский и китайский языки.

Процедура выдачи МВУ регламентируется Приказом МВД России от 20 октября 2015 N 995[13]. Для получения международного водительского удостоверения потребуются следующие документы:

  1. Заявление о выдаче водительского удостоверения
  2. Водительское удостоверение
  3. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность
  4. Матовая фотография 35х45 мм
  5. Квитанция об оплате государственной пошлины (по желанию заявителя)

Государственная пошлина за выдачу МВУ составляет 1600 рублей[14]. При подаче документов через портал Госуслуг — 1120 рублей[15].

Ссылки[править | править код]

Текст Парижской конвенции о дорожном движении 1926 года (англ.)

Текст Венской конвенции о дорожном движении 1968 года

Консульский информационный портал КД МИД РФ

Посвящённый МВУ сайт Международной автомобильной федерации (FIA)

Получение международного водительского удостоверения через Портал государственных услуг

ru.wikipedia.org


Categories: Права

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.