Национальные и международные водительские права

Российское национальное водительское удостоверение выдается всем гражданам в установленном порядке и предоставляет допуск к управлению транспортным средством соответствующей категории.

Однако оно действительно только на территории России. Это объясняется тем, что в других странах существуют иные нормы, определяющие правила и порядок управления транспортными средствами.

Для путешествий за границей на автомобиле необходимо оформить права международного образца. Как и в случае с национальным водительским удостоверением, они являются официальным документом. При этом между ними существуют определенные отличия.

Внешний вид документов

Чтобы понять, чем отличаются международные водительские права от обычных, следует, прежде всего, напомнить, что дает наличие отечественного удостоверения.

Текущий формат документа действует с 2011 года. После получения российского национального водительского удостоверения гражданин имеет право управлять автотранспортом той категории, что указана в документе (от А до Е). Он выпускается в виде пластиковой карточки розового цвета форматом 54х86 см.


Вид национальных прав

Должен содержать в себе следующее:

  • имя владельца;
  • информацию, полученную из паспорта водителя;
  • номер документа;
  • название отделения ГИБДД, которое выдало удостоверение, и печать;
  • водительская подпись.

Кроме того, этот документ, удостоверяющий право вождения транспортных средств, включает в себя штрих-код, посредством которого инспекторы ГИБДД автоматически считывают информацию о собственнике удостоверения. Вся приведенная информация обязательно дублируется латиницей.

Водительское удостоверение международного образца также изготавливается в соответствии с установленными требованиями. Оно представляет собой небольшую книжку формата А6. Сведения, которые вносятся в этот документ, записываются от руки или набираются на машине латиницей (допускается арабская вязь).

Лицевая сторона

Первая (лицевая) страница содержит в себе следующие данные:


  • дата выдачи международных прав;
  • дата окончания действия;
  • субъект РФ и организация (название отделения ГИБДД), где был выдан документ;
  • номер серия российских водительских прав;
  • печать и подпись ответственного за оформление сотрудника ГИБДД.

На второй странице представлен перечень транспортных средств, допуск к управлению которыми имеется у водителя. На последней странице находится информация о владельце документа.

Российские и международные права могут отличаться не только внешне. Существует определенная разница в правилах получения документов и иных требованиях, предъявляемых к водителю.

О медобследовании

Согласно законодательству, перед получением водительского удостоверения гражданин обязан пройти медицинское обследование, по окончании которого выдается допуск/отказ в допуске к управлению автотранспортом вне зависимости от его типа.

Справка, выданная по результатам данного обследования, действительна также при оформлении международных документов.

Каждый гражданин имеет право обратиться в любое медицинское учреждение. Итоговая справка изготовляется в соответствии с установленным образцом и действительна по всей территории страны.

Список документов

Вне зависимости от типа документа, при оформлении водительского удостоверения необходимо предоставить:


  • паспорт гражданина;
  • заявление на выдачу водительских прав;
  • фотография;
  • если отсутствует постоянная регистрация, потребуется справка, исходя из которой устанавливается место временного проживания;
  • квитанция об уплате государственной пошлины;
  • медицинская справка;
  • фотографии.

При оформлении международных водительских прав дополнительно предоставляются:

  • действующее национальное удостоверение;
  • образец подписи на отдельном листке бумаги;
  • загранпаспорт (требуется не всегда).

Чем еще могут отличаться национальные и международные права?

Помимо перечисленных выше критериев они разнятся между собой по порядку получения. При этом оба документа можно оформить в любом отделении ГИБДД.

Согласно законодательству, национальное удостоверение в зависимости от категории транспортного средства выдается по достижении 16 или 18 лет. Международные права оформляются только при условии, что лицу на момент подачи заявления исполнился 21 год.

Кроме того, в отношении международного удостоверения действует ряд ограничений:

  • по ним нельзя ездить по российской территории;
  • они действительны в течение 1,3 или 5 лет.

Международное удостоверение не может быть действительным дольше, чем национальное. При аннулировании последнего первым также нельзя пользоваться.

Пошлина для национальных прав

Подобные обстоятельства наступают в следующих случаях:

  • истек срок действия;
  • документ пришел в негодность вследствие сильного износа;
  • возникла необходимость во внесении изменений в данные о владельце (другая фамилия, адрес прописки и так далее);
  • выявлено, что права были выданы после предоставления поддельных документов;
  • водитель по медицинским показаниям (вследствие травмы, болезни) не имеет право управлять автомобилем.

Важно отметить, что для получения международных прав не нужно проходить дополнительное обучение в автошколе.

Другие нюансы

За выдачу документов взимается пошлина в размере:

  • 1,6 тысячи рублей – за международный;
  • 2 тысячи рублей – за российский.

Международное водительское удостоверение позволяет управлять транспортными средствам соответствующей категории на территории стран, подписавших Венскую и Женевскую конвенции. С этим списком можно ознакомиться на стендах ГИБДД, официальном сайте ведомства и в других источниках. Такой документ действителен на территории практически всех стран Европы.

Документы иностранного водителя на территории РФ

Действующее законодательство разрешает иностранным гражданам управлять транспортными средствами на территории России. При этом автомобили могут быть зарегистрированы как в РФ, так и в иной стране.

При передвижении по российской территории на машине с отечественными номерами иностранный гражданин должен возить с собой:

  • водительское удостоверение;
  • документы о регистрации конкретного ТС;
  • полис ОСАГО.

При этом водительские права могут быть российского или международного формата. Для получения первых иностранный гражданин обязан пройти обучение в автошколе и успешно сдать экзамен в ГИБДД.


В случае, если иностранец управляет автомобилем с нероссийскими номерами, то ему также необходимо иметь при себе документы, выданные таможенной службой и разрешающие эксплуатацию ТС на территории стран-участниц Таможенного союза. В них указывают временной интервал, на который разрешен ввоз транспортного средства.

pdd-helper.ru

Международное водительское удостоверение (МВУ)

voditelskoe-udostoverenie-mezhdunarodnogo-obrazcaО том, нужно ли оформлять данный документ, ведутся споры довольно давно. Причем, важно понимать, что споры эти возникли не на ровном месте. Международное водительское удостоверение должно быть выдано водителю по запросу и при обязательном наличии у него водительских прав. Для этого требуется лишь принести в ГИБДД определенный законом пакет документов. Пересдавать экзамены не нужно.

Причина, по которой национальное водительское удостоверение перестало быть действительным за пределами России, непростая – в 2006 году был подписан ряд изменений в Венской конвенции. Согласно этому документу форма международного водительского удостоверения стала общепринятой для стран участниц. Теперь международные права должны быть оформлены по единому формату. Подписав документ, некоторые страны не обеспечили достаточный уровень правовой поддержки. Требование дублировать некоторые строки латиницей не оправдано, но можно трясти перед носом сотрудника текстом конвенции, а своего добиться вряд ли удастся.


Внешний вид

МВУ в России внешне представляют собой книжицу с фактическим переводом национального удостоверения на некоторые мировые языки. Этот документ работает только вместе с существующими правами. Если в наличии у водителя, отправляющегося за границу, лишь права старого образца, то обязательно нужно заказать МВУ или, если это страна из списка государств участниц венской конвенции, обменять удостоверение на новое. Без этого проблемы возникнут абсолютно точно.

Права международного образца имеют специальные отличительные знаки на внешней стороне. Обязательны к машинописному заполнению следующие графы:

  • Номер удостоверения.
  • Данные водителя, включая место и дату рождения.
  • Категория прав.
  • Где и когда выданы, а также срок действия удостоверения.

Больше всего вопрос получения МВУ волнует тех водителей, которые уже успели получить права нового образца. Дальше обсудим и этот вопрос.

Срок действия

Срок действия международного удостоверения отличается от срока действия национальных прав. Это вызывает множество споров и непонимание в обществе. На сегодняшний день срок равняется трем годам с пометкой, что он не может превышать срок действия национального удостоверения водителя. По сути, МВУ является приложением к российским правам, но сроки их действия разнятся.


Существует некий способ заработка частных компаний. Они дают объявление о выдаче МВУ на большой срок. На эту уловку попадались многие водители, даже те, у которых большой стаж вождения и опыт в оформлении документов. Выдачей МВУ занимается только ГИБДД, а частная компания может выдать бессрочную бумагу – перевод для национального водительского удостоверения. Юридической силы такая бумага иметь не будет.

Отличие от национальных прав

voditelskoe-udostoverenieНациональные права в России – это тот самый документ международного образца, который выдается гражданам, прошедшим экзамены по вождению. Новые национальные права – это розовая карточка, умещающаяся на ладони, со всеми необходимыми отметками. Удостоверение оформляется в соответствии с правилами Венской конвенции о дорожном движении. Как утверждают в органах внутренних дел, национальные права полностью соответствуют международным требованиям и должны быть приняты в странах, которые этот документ ратифицировали.

Международное водительское удостоверение – это лишь приложение к национальным правам, которое водитель получает по собственному желанию и за дополнительную плату. МВУ необходимо при езде в странах, не подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении, а также в тех, где документ ратифицировали, но не приняли внутри страны. И таких государств немало.

Как получить МВУ?


Получение МВУ – дело довольно простое. Для этого не потребуется обилие справок, как при получении национального удостоверения, и не нужно сдавать на права еще раз. В зависимости от места оформления на это может понадобиться пара часов или даже не более часа.

Куда обращаться?

Обращаться за правами международного образца нужно только в органы внутренних дел, в данном случае – в ГИБДД. Только они имеют право выдавать водительские удостоверения. Обращение в иные организации не допускается. При отсутствии свободного времени заполнить заявление можно на портале государственных услуг, но для предоставления пакета документов все равно придется приехать лично.

Необходимые документы

Процесс представляет собой предоставление ряда документов, доказывающих, что гражданин получает МВУ на основе имеющегося у него водительского удостоверения. Нужно предоставить:

  1. Паспорт гражданина РФ.
  2. 1 Фото 35 х 45 мм на матовой бумаге. Если изготовление будет автоматизированным (об этом нужно узнать непосредственно в ГИБДД), то фото может и не понадобиться.
  3. Национальные права.
  4. Заявление установленной формы на получение документа.
  5. Квитанцию об уплате пошлины.
  6. Медицинскую справку для ГИБДД.

Также можно захватить с собой заграничный паспорт, чтобы сотрудник ГИБДД правильно списал фамилию на латинице. Дело в том, что даже ошибка в 1 букву может стать принципиальной.

Стоимость получения

Стоимость изготовления прав международного образца – 1600 рублей. Эта сумма должна быть уплачена в качестве пошлины, а квитанция приложена к перечню необходимых документов.

Срок оформления крайне мал и может составить от нескольких минут до нескольких часов. Зависит это от загруженности сотрудников на момент подачи заявления.

Страны, в которых требуются международные права

В итоге получается такая картина: существуют страны, где без МВУ никак нельзя, и страны, где его требовать не должны. Формально они делятся на следующие две категории:

  • присоединившиеся к Венской конвенции 1968 года;
  • подписавшие только Женевскую конвенцию 1949 года.

Те страны, которые подписали конвенцию в Вене, но не ратифицировали ее, также относятся ко второй категории. Список этих государств всегда висит на стенде в ГИБДД. Перечислим страны, которые не подписывали или не ратифицировали Венскую конвенцию 1968 года. В списке будут не все, а только те, которые чаще всего посещают россияне:

  1. mezhdunarodnoe-voditelskoe-udostoverenieАвстралия.
  2. Албания.
  3. Ватикан.
  4. Доминиканская Республика.
  5. Египет.
  6. Индия.
  7. Ирландия.
  8. Камбоджа.
  9. Канада.
  10. Кипр.
  11. Китай.
  12. Малайзия.
  13. Нидерланды.
  14. Сингапур.
  15. США.
  16. Турция.

В государствах, которые присоединились к Венской конвенции, водить автомобиль можно при наличии национального удостоверения водителя. Однако жалобы поступали на штрафы, выписанные за несоответствие российских документов в ряде этих стран. В «черный список» российских туристов попали Италия, Таиланд и Греция. Самые большие жалобы поступают на полицейских в Италии и на компании, которые выдают автомобили напрокат. Почти в половине случаев возникают трудности, связанные с арендой авто.

advicelawyer.ru

Какие водительские удостоверения (права) необходимо иметь при себе для управления автомобилем в странах Европы

На территории Европейских государства Вы можете управлять автомобилем имея на руках один из следующих документов:

  • Национальное (Российское) водительское удостоверение выданное после 1 марта 2011 года.
    Водительское удостоверение, полученное после 1 марта 2011 года, полностью соответствуют требованиям Приложения №6 Венской конвенции.
    Такое Национальное водительское удостоверение можно использовать при управлении автомобилем за границей.
  • Международное водительское удостоверение.
  • Заверенный перевод Российского водительского удостоверения на местный язык. Это касается Российских водительских удостоверений, выданных до 1 марта 2011 года.

Международное водительское удостоверение (Международное ВУ)

Международное ВУ признается всеми государствами, подписавшими Венскую международную конвенцию о дорожном движении (8 ноября 1968 года), а также странами, подписавшими более раннюю Женевскую международную конвенцию о дорожном движении (19 сентября 1949 года)

Международное ВУ представляет собой книжку формата А6 (15см х 10см).

Международное ВУ выдается на основании Национального ВУ и действительно только при управлении транспортным средством, за пределами России.

Для получения Международного ВУ необходимо предоставить в отделение ГИБДД на территории того субъекта Российской Федерации, где Вы зарегистрированы по месту жительства или месту пребывания следующие документы:

  • Заявление
  • Национально водительское удостоверение
  • Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность
  • Документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или по месту пребывания (при наличии регистрации)
  • Мед.справку о годности к управлению транспортными средствами тех категорий, право на управление, которыми испрашивается
  • Фотографию 35х45 мм для получения международного водительского удостоверения
  • Квитанцию об оплате

Международное ВУ выдаётся владельцу под личную подпись в реестре или в заявлении при автоматизированном заполнении удостоверения.

Размер госпошлины за выдачу Международного ВУ с 1 января 2015 года составляет 1600 рублей. (1000 рублей — до 2015 года)

Международное ВУ выдается без сдачи экзаменов на срок 3 года или меньше, если срок действия Национального ВУ истекает раньше.
Если срок службы Вашего национального удостоверения 1 год, то и международные права будут также выданы только на 1 год.

Замена Международного ВУ осуществляется точно также, как и первое их получение. Необходимо собрать все документы и обратиться с ними в отделение ГИБДД.

При желании Вы можете поменять Международное ВУ раньше или позже срока их окончания. Штрафов ГИБДД или других наказаний несвоевременная замена прав не повлечет.

Внимание:
Международное ВУ выдается на основании Национального ВУ, поэтому ездить по Международному ВУ без Национального ВУ за границей не допускается.

Приказ министерства внутренних дел Российской Федерации «О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ»

Национальное водительское удостоверение нового образца (Национальное ВУ нового образца)

В марте 2011 года в Российской Федерации было введено в действие Национальное водительское удостоверение нового образца.

Национальное ВУ представляет собой ламинированную карточку, содержащую краткую информацию о владельце на русском и англицском языках (5,4см х 8,6см). Обратная сторона содержит информацию о категориях и сроке действия прав.

Размер госпошлины за выдачу Национального ВУ составляет 2000 рублей.

Национальное ВУ нового образца соответствует требованиям Венской международной конвенции о дорожном движении.
Оно может применяться как на территории Российской Федерации, так и на территории государств, подписавших Венскую конвенцию.
Следовательно оно может использоваться также, как и Международное ВУ, т.е. может полностью его заменить.

Приказ министерства внутренних дел Российской Федерации «О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ВОДИТЕЛЬСКОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ»

traveleu.ru

Что собой представляют МВУ

МВУ

По функциональной нагрузке оба документа ничем не отличаются. Поскольку и МВУ, и национальные права свидетельствуют, что человек может садиться за руль. Однако между ними есть много важных отличий. В том числе и во внешнем виде. Каждый российский автомобилист прекрасно знает, что собой представляет национальное удостоверение.

Оно похоже на обычную пластиковую банковскую карточку. Это весьма удобный формат: можно запросто хранить важный документ в кошельке, который обычно все берут с собой. Но как выглядят права международного образца? Этого водитель не знает, пока не сталкивается с необходимостью их получения. Между прочим, МВУ существенно отличается от национальных прав.

Очевидное отличие заключается в размере и формате. Первое больше и представляет собой книжечку. В верхней его части написано название государства, в котором оно выдано. Необходимо подчеркнуть, что такая надпись выполняется буквами с золотым тиснением. А под ней можно увидеть значок страны происхождения. То есть, для России будет обозначение RUS.

Книжечка состоит из нескольких листов. Поскольку МВУ обязательно включает в себя перевод информации на иностранный язык. Также в документе есть дубляж русских слов, выполненный транслитом. Обязательно в МВУ есть данные о выдаче, срок его действия, серия и номер документа. И, конечно, в удостоверение вписывают сведения о водителе, упоминая, какими категориями транспортных средств он вправе управлять.

Еще стоит обратить внимание на один существенный момент: чем отличается международное водительское удостоверение от обычного. В МВУ фотография больше, чем в национальных правах. Снимок должен быть матовым. После его приклеивания в книжечку на нем ставят печать таким образом, чтобы она захватывала правый нижний угол изображения.

Национальные права

Права старого и нового образца

Кстати, и национальное удостоверение в России недавно поменялось. Коррективы были внесены, чтобы они отвечали требованиям Венской конвенции. Хотя ключевых изменений во внешнем виде не произошло, все же стоит напомнить о них, хотя бы для того, чтобы еще раз сравнить, чем международные права отличаются от национальных.

Итак, такой документ исполнен в форме пластиковой карточки. На нем с левого края есть овальная эмблема из букв красного цвета. Это значок RUS, который дает понимание о стране происхождения водительского удостоверения. С правой стороны написано наименование документа: буквы прописные, цвет красный.

Права нового образца включают в себя все сведения о водителе и о самом удостоверении. В них есть обозначения, когда они выданы и каков период их действия. На обратной стороне предусмотрена таблица, в которой можно узнать, какими категориями транспортных средств имеет право управлять водитель.

Порядок получения водительского удостоверения предполагает в том числе, что гражданин обязан сделать фотографию. Для национальных прав она может быть и черно-белой, и цветной. Но на ней не должно быть белого уголка.

Кстати, и сегодня остаются действительными документы старого образца. Они исполнены в форме бумажной книжечки. Но водители предпочитают пластиковые карточки. Ведь это намного практичнее: они не изнашиваются так быстро, как бумажные книжки, информация не стирается.

Основные отличия водительских удостоверений

Отличия МВУ от ВУ

Бесспорно, важно узнать не только, как выглядят международные водительские права, чтобы понимать, чем они отличаются от национальных. Не менее существенными являются и другие отличия между этими документами. Самая важная разница заключается в том, что водитель может использовать национальные права самостоятельно – они подтверждают, что человек может водить автомобиль без предоставления каких-либо дополнительных бумаг.

А вот если говорить об МВУ, то такой документ недействителен, когда на руках нет государственных национальных прав. Так что, выезжая за границу, не нужно раздумывать – брать национальное или международное удостоверение. Поскольку на руках нужно иметь и МВУ, и российские права.

Вполне логично, что есть еще отличие в вопросе, где действуют такие документы. На территории России водители обязаны предоставлять национальные права. Выезжая за пределы родины, необходимо иметь при себе и МВУ. Очень существенной является разница в сроке действия документов. Отечественные автомобилисты прекрасно знают, что их родные права служат достаточно долго – в течение 10 лет. А вот МВУ не выдают на столь длительный срок.

Максимум, на который можно рассчитывать, это три года. Но и то нет гарантии, что водителю выдадут МВУ именно такого срока действия. Все зависит от того, сколько еще действительны отечественные права. Так как срок действия международного удостоверения не может превышать периода, в течение которого используются национальные права. Соответственно, если их скоро нужно менять, то и МВУ выдадут на меньший срок.

Еще один важный нюанс, о котором интересно знать водителям: осуществляется ли выплата страховки по правам? На нее можно рассчитывать при поездке за границу, только когда на руках есть МВУ плюс оформлен медицинский полюс в иностранном государстве. С отечественными правами выплат ждать не приходится – необходимо иметь отдельный полис.

Читаем также:
Требования к фото на международные права в 2019 году
Новые водительские права 2019 года

Порядок получения ВУ

Порядок получения

 

На этом не заканчиваются отличия национального водительского удостоверения от международного образца. Есть еще разница в пакете документов, которые нужны для оформления таких «корочек», а также в процедуре их получения. Она незначительная, но с такими тонкостями лучше познакомиться заранее.

В любом случае водителю предстоит собрать бумаги, приложить к ним соответствующее заявление и подать в ГИБДД. Однако перечень документов, которые необходимы для МВУ и для национальных прав, отличается. И самое важное отличие – международное удостоверение получится оформить, только когда на руках уже есть отечественное.

За российскими правами нужно идти с паспортом, медсправкой и сертификатом о прохождении экзамена, а еще с фотографией. Правда, медицинская справка, как и документ об успешной проверке знаний ПДД, необходимы не всегда. Все зависит от того, получает ли гражданин права впервые или меняет их по истечении срока действия, в связи с какой ситуацией ему нужно новое удостоверение – из-за изменения личных данных, из-за добавления категории.

Какие документы нужны для получения международных прав в 2019 году? В обязательном порядке для МВУ понадобится отечественное удостоверение, паспорт – как гражданский, так и заграничный. Плюс к этому необходимо сделать фотографию соответствующего образца.

Что касается непосредственно порядка получения документов, то и тут есть разница. Например, для национальных прав может понадобиться сдача экзамена, а для оформления МВУ не придется проходить проверку знаний. Российское водительское удостоверение изготавливают достаточно долго: с момента подачи заявления может пройти до 30 дней. А МВУ выдают буквально в течение часа.

Необходимость обучения

В чем разница еще между национальными правами и МВУ? В требованиях относительно обучения претендентов на эти документы. Если гражданин впервые получает российские права, ему обязательно необходимо пройти курсы. Такое же требование выдвигается к лицам, которые хотят добиться новой категории либо вернуть удостоверение после совершения правонарушения за рулем.

Что касается МВУ, то их получают без прохождения обучения. Главное – иметь на руках национальные права. Ведь на этом основании и выдают международное удостоверение. А российские права подтверждают, что человек умеет водить авто.

Где действуют международные права

Ключевой вопрос, который интересует водителей, выезжающих в другие страны, касается того, всегда ли им нужно иметь с собой международное водительское удостоверение? Но однозначного ответа нет и не может быть – все зависит от того, куда именно направляется россиянин.

Читаем также:
Получить международные права через МФЦ в Москве

Вопросы, регулирующие отношения между странами в сфере дорожного движения, регламентируются соглашениями, которые заключаются на международном уровне. Например, им посвящены Женевская и Венская конвенции. Первая была составлена еще в 1949 году, а вторая – спустя 20 лет. И Россия является подписантом обоих документов. Поэтому чтобы узнать, в каких странах нужны международные водительские права, стоит познакомиться с этими документами.

voditel.guru

Законодательная база

Национальным водительским удостоверением считаются документы, дающие возможность управлять транспортным средством, выданные государством гражданской принадлежности их получателя и действительные на его территории.

Общих унифицированных правил выдачи прав, позволяющих управлять автомобилем в пределах страны проживания, международными нормами не предусмотрено. Данный вопрос решается на уровне национального законодательства в каждой стране отдельно.

В России, например, порядок и формат получения водительского удостоверения установлен Правилами дорожного движения, утвержденными постановлением Правительства РФ № 1090 от 23.10.199, нормами постановления Правительства РФ № 1097 от 24.10.2014, а также приказом МВД № 365 от 13.05.2009.

Однако, несмотря на отсутствие единых международных правил выдачи прав, международными договорами, участниками которых является и Россия, установлены единые стандарты их оформления. В частности, приложением 6 к Венской конвенции о дорожном движении от 08.11.1968, установлен внешний вид и содержание национальных прав стран-участниц соглашения. Более того, положениями конвенции также определены главные условия оформления документов интернационального образца, а приложением 7 определен их внешний вид.

Обратим внимание, что помимо Венской существует также Женевская конвенция о дорожном движении от 19.09.1949. Страны-подписанты данного документа вводят некоторые отличия в части использования водителями международных прав; речь об этом пойдет позже.

Особенности и различия документов

Права как национального, так и международного образца, выполняют единую функцию – подтверждают наличие у их владельца права на управление автомобилем, сдачу им необходимых экзаменов и выполнение других установленных законом требований. Выдачей и тех и других удостоверений занимаются территориальные подразделения ГИБДД. Но МВУ и национальные права имеют множество отличий, касающихся формы и содержания, правил выдачи, условий применения и иных значимых аспектов.

Первое отличие водительского удостоверения от международного водительского документа касается внешнего вида и содержания. Права отличаются по материалу, из которого они изготовлены, составу обязательных реквизитов, входящей в них информации, размерам. Для наглядности предлагаем рассмотреть отличия в виде таблицы.

Процедурные особенности

К слову, отличаются водительские права международного образца от национальных не только внешними аспектами, но и тем, как выдаются, сроками действия, условиями применения за пределами России.

Процедурные вопросы и особенности использования водительских удостоверений в 2018 году предлагаем рассмотреть в виде таблицы.

Таким образом, можем сделать промежуточный вывод: процедура получения международного удостоверения водителя гораздо более простая, чем процедура оформления национальных прав. В отличие от последних, МВУ оформляется в течение нескольких часов лишь при предъявлении национального водительского документа и иных имеющихся на руках бумаг – право на их получение дает обычное удостоверение. Интересно, что за изготовление МВУ взимается и меньшая госпошлина: даже обычная замена национальных прав обходится дороже.

Обратим внимание и на другие отличия.

Срок действия

Срок действия международного и национального удостоверений – одно из главных отличий. Так, согласно ч. 6 ст. 25 ФЗ «О безопасности дорожного движения», российские национальные права выдаются водителям на срок 10 лет. В случае их порчи, утери или истечения срока действия гражданин нуждается в замене водительских прав.

Согласно ч. 8 ст. 25 указанного закона, водительские документы международного образца на управление транспортным средством действуют на протяжении 3 лет с момента их выдачи, но не дольше, чем действительно национальное удостоверение.

Использование за пределами России

Правила использования международных водительских прав регламентированы положениями Женевской и Венской конвенции о дорожном движении. По сути, все страны-подписанты Венской конвенции, в число которых входит Россия, признают водительские удостоверения, выданные другими странами-подписантами. Среди них Германия, Дания, Испания, Италия, Латвия, Литва, Украина, Финляндия и множество других.Международные права

Таким образом, для пользования автомобилем на их территории владельцу российского удостоверения достаточно иметь обычные национальные права – получать документ международного образца не обязательно. Обратим внимание, что международные права также действуют в странах-подписантах Венской конвенции, поэтому выбирать, какое удостоверение использовать – международное или национальное – должен сам водитель.

Важно: МВУ действительно только при предъявлении с ним национальных прав.

На территории стран-подписантов Женевской конвенции действуют только международные права, поэтому для их посещения на автомобиле они обязательны. В число таких стран входят Турция, Нидерланды, Мальта, Исландия, Австрия и другие.

Заменяют ли удостоверения друг друга

Вопреки сложившемуся стереотипу, международные и национальные удостоверения – не взаимозаменяемые документы. Первые, например, согласно п. 8 ст. 25 ФЗ «О безопасности дорожного движения» вообще не могут использоваться в России и признаются недействительными для вождения транспортных средств. По сути, такие удостоверения используются лишь в качестве дополнения к правам государственного образца и недействительны без них. Поэтому, отправляясь в путешествие за границу, не стоит оставлять национальное удостоверение дома.

В заключение

Международные права – документ, являющийся дополнением к национальным правам. Эти документы имеют множество отличий, касающихся формы, содержания, правил их получения и применения. МВУ действительны и могут/должны использоваться на территории стран, которые являются участниками Венской и Женевской конвенций. Но при этом международные водительские удостоверения не могут использоваться на территории стран, которые их выдают.

zagranportal.ru

Международное водительское удостоверение: что это и зачем необходимо

На протяжении двадцатого века мировое сообщество несколько раз предпринимало попытки регулировать международное дорожное движение с целью облегчения перемещения людей между странами на личном автотранспорте. Результатами этих усилий стали сначала Парижская конвенция о дорожном движении 1926 года, затем Женевская конвенция 1949 года и, наконец, действующая на данный момент Венская конвенция 1968 года по этой же теме.

Международное водительское удостоверение — это документ, подтверждающий наличие у его обладателя права управлять автотранспортными средствами определённых категорий за границами государства пребывания.

Согласно пп. ii пункта 2 статьи 41 Венского договора международное водительское удостоверение (далее также — МВУ, международные водительские права) действительно только при предъявлении вместе с национальными правами.

Следовательно, МВУ по своему назначению является дополнительным к внутригосударственным правам документом, который дублирует изложенную в них информацию на языках участников Венской конвенции.

Внешний вид и содержание МВУ

Согласно приложению №7 Венского договора 1968 г., МВУ выпускаются в виде книжки, сложенной по линии сгиба. Её размеры 148 на 105 миллиметров, что соответствует стандарту формата А6. Обложка окрашена в серый цвет, а остальные страницы — в белый.

Скриншот лицевой стороны МВУ
Образцом МВУ из приложения №7 к Венской конвенции 1968 года обязаны руководствоваться все страны-участницы договора

В развитие положений конвенции в 2011 году был принят Приказ МВД №206. В приложении №1 к нему были уточнены некоторые параметры МВУ. Например, бланки удостоверений отнесены к защищённым от фальсификации документам уровня «В», так как изготавливаются с применением так называемых водяных знаков.

Международное водительское удостоверение в РФ
За основу МВУ, изготавливаемого в России, взят международный образец, скорректированный с учётом национальной специфики

Как уже было упомянуто, МВУ это своего рода приложение к национальным правам, суть которого сделать содержащуюся в них информацию доступной для представителей государственных органов страны пребывания автовладельца. По этой причине содержание переведено на более чем 10 языков. Среди них: английский, арабский, немецкий, китайский, итальянский и японский. Международные права содержат следующие сведения:

  • фамилию и имя автовладельца;
  • дату рождения;
  • место жительства (регистрации);
  • категорию автотранспортного средства, разрешённого к управлению;
  • дату выдачи МВУ;
  • серию и номер национального водительского удостоверения;
  • название органа власти, выдавшего удостоверение.

Управление автомобилем в России по международным водительским и иностранным правам

Для российских граждан, решивших после получения МВУ пользоваться ими при вождении автомобиля по нашей стране, новости неутешительны. В соответствии с п. 8 ст. 25 Федерального закона «О безопасности дорожного движения» №196-ФЗ для этих целей МВУ недействительно. Оно может использоваться исключительно в зарубежных поездках.

То есть вождение автомобиля по территории России с международным удостоверением представителями правопорядка будет приравнен к управлению транспортным средством без документов. Последствием такого нарушения может стать привлечение к административной ответственности по ст. 12.3 КоАП РФ с наложением штрафа до 500 рублей.

Если же у водителя и вовсе нет действительных национальных прав, то он будет привлечён по ст. 12.7 КоАП РФ. В силу ч. 1 этой статьи на него может быть наложено наказание в виде штрафа от 5 тыс. до 15 тыс. рублей.

Более интересно ситуация обстоит с иностранцами, решившими управлять автомобилям по своим национальным правам.

Пункт 12 статьи 25 Федерального закона «О безопасности дорожного движения» разрешает людям как временно, так и постоянно проживающим на её территории при отсутствии внутренних водительских прав пользоваться иностранными.

До принятия закона в действующей редакции существовало правило о том, что гражданин России лишь в срок 60 дней после получения гражданства имел права пользоваться иностранными правами. В течение этого установленного Постановлением Правительства срока он должен был обменять своё иностранное водительское удостоверение на российское.

Что же касается иностранных туристов, то они никогда не обязывались к приобретению внутренних прав. В силу пунктов 14, 15 статьи 25 упомянутого ФЗ иностранцы могут управлять автотранспортными средствами на основании международных или национальных прав, имеющих официальный перевод на государственный язык нашей страны.

Единственным исключением из общего правила являются те иностранцы, которые работают в сфере грузоперевозок, частного извоза: таксисты, дальнобойщики и т. п. (пункт 13 статьи 25 ФЗ №196-ФЗ).

За нарушение этого законоположения в Кодексе об административных правонарушениях РФ предусмотрена санкция в виде штрафа в размере 50 тыс. рублей по статье 12.32.1.

Водитель такси задумчиво стоит у автомобиля
Иностранцы, работающие в России водителями, дальнобойщиками, таксистами обязаны получить российские водительские права

Особый режим предоставлен водителям из Киргизии, которые даже занимаясь управлением транспортными средствами на профессиональной основе, вправе не менять национальное водительское удостоверение на российское.

Таким образом мы поощряем государства, которые показывают своё уважение к русскому языку и закрепляют это в своей конституции, согласно которой он является у них официальным.

Глава комитета Государственной думы РФ по делам СНГ Леонид Калашников

http://tass.ru/ekonomika/4413828

Управление транспортным средством за рубежом по национальным правам

На сегодняшний день участниками Венского договора являются более 75 стран, среди которых можно встретить большинство европейских государств (Австрия, Чехия, Эстония, Франция, Германия и так далее), некоторые страны Африки (Кения, Тунис, ЮАР), Азии (Казахстан, Республика Корея, Киргизия, Монголия) и даже некоторые страны Нового Света (Венесуэла, Уругвай).

В странах-участницах Венской конвенции граждане России могут, не оформляя МВУ, использовать национальные водительские права нового образца: пластиковые карточки, выдаваемые с 2011 года, поскольку они полностью соответствуют требования приложения №6 из упомянутой Конвенции.

Тем не менее такое прекрасное положение дел на бумаге не в полной мере соответствует практике. Многие автолюбители, полагаясь на силу международного договора, отправлялись в путешествия по Европе с российскими правами и сталкивались с рядом трудностей при попытках воспользоваться услугами компаний, предоставляющих автомобили в аренду. Особенно поучительной в контексте обсуждаемой темы является история моих знакомых, которые были оштрафованы итальянскими дорожными полицейскими на значительную сумму за отсутствие МВУ.

Многие страны по тем или иным причинам отказались присоединяться к международному договору, а значит и признавать как национальные, так и международные удостоверения на своей территории. К таким странам можно, например, отнести США и практически все страны Северной Америки и Австралию. При желании управлять личным автомобилем в таких государствах необходимо будет получить местное удостоверение.

Исключительно интересным представляется случай Японии. Она является редким государством, подписавшим Женевскую конвенцию 1949 года, но не присоединившимся к сменившему её Венскому договору. Ввиду этого единственным способом водить автомобиль в Японии — это получить японские права.

Таким образом, крайне важно перед поездкой на личной автомашине выяснить, является ли страна участницей какой-либо конвенции о дорожном движении.

В любом случае от себя хотелось бы порекомендовать не экономить на оформлении МВУ. С ним у вас гарантированно не возникнет недопонимания с местными полицейскими и прокатными конторами.

Отличие международного водительского удостоверения от национального

Национальные водительские удостоверения и МВУ не являются конкурирующими документами. Напротив, международные права призваны адаптировать содержание внутренних для представителей власти из других стран.

Таблица: различия между МВУ и российскими водительскими удостоверениями

В целом у МВУ и национальных прав больше различий, чем сходств. Они регулируются разными документами, визуально и содержательно отличны. Их объединяет только назначение: подтверждение надлежащей квалификации шофера для управления автотранспортным средством определённой категории.

Порядок и процедура получения международного водительского удостоверения

Порядок выдачи и национальных, и международных удостоверений нормативно установлен одним актом: Постановлением Правительства РФ от 24 октября 2014 г. № 1097. Так как МВУ не является самостоятельным документом и выдаётся на основании внутрироссийского водительского удостоверения, процедура его выдачи сделана максимально простой и быстрой. Например, повторная сдача экзамена при получении международных прав не требуется.

Оказывает государственную услугу по выдаче МВУ госавтоинспекция в соответствии со своим Административным регламентом от 20.10.2015 №995. Среди прочего в нём указаны сроки выдачи водительского удостоверения: до 15 минут отводится на приём и проверку документов и до 30 минут на выдачу самого удостоверения (п. 76 и 141 Административного регламента). То есть получить МВУ можно в день обращения.

Приостановить выдачу международного удостоверения или отказать в ней сотрудники ГИБДД могут исключительно в следующих случаях, определённых Административным регламентом:

  • отсутствие обязательных для предоставления документов;
  • представление документов с истекшим сроком действия;
  • наличие в представленных документах записей, исполненных карандашом или имеющих подчистки, приписки, зачёркнутые слова, неоговоренные исправления, а также отсутствие в них необходимых сведений, подписей, печатей;
  • недостижения возраста 18 лет;
  • наличие сведений о лишении заявителя права управления транспортными средствами;
  • представление документов, не соответствующих требованиям законодательства Российской Федерации, а также содержащих недостоверную информацию;
  • представление документов, имеющих признаки подделки, а также находящихся в числе утраченных (похищенных).

Во всех остальных случаях ваши документы должны быть приняты, а государственная услуга оказана. Если вам незаконно отказывают в выдаче международного водительского удостоверения, то такое действие (бездействие) должностного лица может быть обжаловано вами в административном или судебном порядке. Например, посредством направления жалобы вышестоящему должностному лицу или прокурору.

Требуемые документы

Согласно пункту 34 Постановления Правительства № 1097 для получения МВУ потребуются следующие документы:

  • заявление;
  • паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
  • российское национальное водительское удостоверение;
  • фотография размером 35х45 мм, выполненная в чёрно-белом или цветном изображении на матовой бумаге.
цветная фотографи 35х45
В отличие от национальных водительских прав при выдаче международных не ведётся фотосъёмка, поэтому вам потребуется принести фотографию с собой

Вплоть до 2017 года в список входило также медицинское заключение, однако на данный момент оно исключено из перечня, поскольку состояние здоровья, как и все остальные юридически значимые факты, выясняется при получении национальных прав.

В перечне из Постановления Правительства № 1097 ни слова не сказано о необходимости предоставления документа об оплате государственной пошлины или заграничного паспорта. Это означает, что представители государственных органов не вправе потребовать от вас эти документы. Однако хотелось бы всё-таки порекомендовать приложить к обязательным документам действующий загранпаспорт. Дело в том, что если строго придерживаться буквы закона и не отступить от списка документов, то написание вашего имени в заграничном паспорте и МВУ могут отличаться. Такое несовпадение гарантированно повлечёт лишние неприятности с полицейскими в зарубежной поездке.

Видео: советы желающим получить МВУ от начальника отделения МРЭО г. Красноярск

Образец заявления

Форма заявления утверждена в приложении 2 к Административному регламенту МВД №995.

Приложение №2 к Административному регламенту
При обращении в МФЦ или ГИБДД вам будет выдано заявление такого образца, поэтому приносить его с собой не обязательно

Основные реквизиты заявления:

  1. Реквизиты отделения ГИБДД, которому вы адресуете просьбу о выдаче МВУ.
  2. Собственные имя, паспортные данные (серия, номер, кем, когда выдан и т. д.).
  3. Собственно просьба выдачи МВУ.
  4. Список прилагаемых к заявлению документов.
  5. Дата составления документа, подпись и расшифровка.

Где получить МВУ и сколько оно стоит

В соответствии с нормой, установленной Постановлением Правительства №1097 международное в/у можно получить в МРЭО ГИБДД (межрайонный регистрационно-экзаменационный отдел) вне зависимости от места регистрации гражданина, указанного в паспорте.

Вместе с тем никто не обещает, что любой отдел ГИБДД будет способен оказать вам такую сравнительно редкую услугу. Поэтому я бы хотел посоветовать вам проверить, выдаёт ли ближайший к вам МРЭО ГИБДД международные удостоверения. Сделать это можно как по номеру телефона искомого учреждения, так и на официальном сайте дорожной полиции по своему региону.

Международное удостоверение также можно получить в МФЦ. Как и в случае с отделениями ГИБДД, адрес вашей регистрации для оказания этой услуги не имеет значения, поскольку обратиться можно в любой многофункциональный центр. При этом дополнительных денег за оказание услуги с вас не возьмут и ограничатся только размером государственной пошлины, о котором будет сказано далее.

В целом получение международного удостоверения происходит в следующем порядке:

  1. Личное посещение МФЦ. В целях исключения или хотя бы сокращения времени, проведённого в очереди, можно заранее записаться на приём по телефону выбранного вами отделения или на сайте.
  2. Оплата госпошлины. Это можно сделать в аппаратах, стоящих внутри МФЦ, или любом удобном банке.
  3. Сдача документов. Заявление, паспорт, фотография и национальное удостоверение. Необходимые копии с ваших документов будут на месте сняты сотрудником центра.
  4. Получение нового МВУ. Срок оказания этой услуги составляет до 15 рабочих дней. Процесс работы над вашими правами можно контролировать по номеру расписки по телефону или на сайте.
Картинка «Мои документы»
МФЦ по своей сущности является посредником между гражданином и государственным органом, предоставляющим государственную услугу

Более современным и удобным является отправка заявления на МВУ через соответствующую страницу портала госуслуг. Помимо того, что на этапе подачи заявления вы избежите необходимости лично появляться в подразделениях ГИБДД и отстаивать длинные живые очереди, всем оформляющим международные права онлайн предоставляется 30% скидка на государственную пошлину.

Так, если стандартная пошлина за выдачу МВУ в соответствии с п. 42 ч. 1 ст. 333.33 Налогового кодекса РФ составляет 1600 рублей, то на сайте госуслуги такие же права обойдутся вам лишь 1120 рублей.

Таким образом, у вас есть три способа, чтобы получить МВУ: через ГИБДД, МФЦ и с онлайн-подачей заявления через сайт госуслуг. Стоимость получения удостоверения определяется размером госпошлины и варьируется от 1120 рублей при использовании портала государственных услуг до 1600 рублей.

Видео: получение МВУ

Замена международных водительских прав

Согласно п. 35 Постановления Правительства РФ №1097 МВУ считаются недействительными и подлежат аннулированию в следующих случаях:

  • если истёк срок действия водительского удостоверения;
  • если изменились содержащиеся в водительском удостоверении персональные данные его владельца;
  • если водительское удостоверение пришло в негодность для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин и сведения, указанные в нём (либо в его части) невозможно определить визуально;
  • если водительское удостоверение выдано на основании документов, которые в установленном порядке были признаны подложными (поддельными), либо выдано с нарушением установленного настоящими Правилами порядка;
  • если поступило заявление об утрате (хищении) водительского удостоверения;
  • если выдано новое водительское удостоверение;
  • если подтверждено наличие у водителя транспортного средства медицинских противопоказаний либо ранее не выявлявшихся медицинских ограничений к управлению транспортным средством.

Кроме того, в случае аннулирования российских прав международные также автоматически становятся недействительными и подлежат замене (п. 36 Постановления Правительства №1097).

Следует отметить, что со сроком действия международного удостоверения в России произошла странная метаморфоза. Согласно абзацу 2 пункта 33 Постановления Правительства № 1097 МВУ выдаётся сроком на три года, но не дольше, срока действительности национального удостоверения. При этом российские удостоверения остаются действительными целых десять лет. Остаётся загадкой, почему законодатель провёл такое значительное различие между этими двумя документами.

Таким образом, за время действия одного российского водительского удостоверения может понадобиться сменить до трёх международных.

Очередь в ГИБДД
Неразумное установление сроков действия некоторых документов приводит к образованию очередей

Особого порядка для замены МВУ в России не предусмотрено. Это означает, что международные права заменяются по таким же правилам, как и при первоначальной выдаче: тот же пакет документов, те же размеры государственной пошлины, те же два возможных способа получения. По этой причине дублировать их далее не имеет смысла.

Ответственность за управление транспортным средством за рубежом без МВУ

Вождение автомобиля без МВУ приравнивается полицией иностранного государства к управлению транспортных средств вовсе без каких-либо документов. С этим связана суровость санкций за такое сравнительно безобидное нарушение. Как правило, в качестве наказания используются штрафы, лишение права управлять транспортным средством, «штрафные баллы» и даже тюремное заключение.

Украинский штраф за управление ТС без прав сравнительно небольшой: от примерно 15 евро за забытые дома права до 60 — за их полное отсутствие.

В Чехии санкция куда более сурова: не только штраф в размере от 915 до 1832 евро, но и начисление 4 штрафных баллов (12 баллов — лишение права управления автомобилем на год).

В Италии человек, управлявший автомобилем без прав может отделаться сравнительно небольшим наказанием в 400 евро, а вот собственник ТС заплатит в несколько раз больше — 9 тыс. евро.

В Испании и Франции к наиболее злостным водителям, управляющим транспортными средствами без соответствующего разрешения может быть применено лишение свободы от полугода до одного года.

Так что водителю следует несколько раз подумать, прежде чем отправиться в путешествие по европейским странам на личном автотранспорте без необходимых документов. Действительно, лучше потратить один день и 1600 рублей для получения МВУ, чем рискнуть попасться на нарушении и выплатить огромные штрафы.

Большинство стран, являющихся популярными у россиян туристическими направлениями, являются участницами Венского договора 1968 г., а значит признают российские национальные водительские права. Однако этот факт вовсе не делает оформление МВУ пустой тратой времени и денег. Они помогают избежать недопонимания с дорожной полицией иностранного государства, страховыми и автопрокатными компаниями.

bumper.guru


Categories: Права

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock
detector