Гражданство как писать в анкете


Вы столкнулись с необходимостью заполнить анкету? Вам придется заполнять ее при трудоустройстве, для получения визы или для переезда на ПМЖ в другую страну. Для многих людей заполнение бланков – процедура нудная и непонятная. Одна из проблем – что указать в графе «Гражданство»?

Пишем правильно гражданство в анкете

Не перепутайте колонку «Гражданство» с графой «Национальность»! Многие люди путаются в этом вопросе. Это понятия разные. Вы можете быть по национальности грузином или украинцем, но иметь российское гражданство. Поэтому в графе «Гражданство» указывайте наименование вашей страны. Напишите «Российская Федерация» или название другого государства в именительном падеже. В графе «Национальность» укажите – украинец, татарин, россиянин и тому подобное.

Гражданство как писать в анкете

Как правильно написать гражданство в анкете по закону

Закон России «О гражданстве» гласит, что в этой колонке следует писать:

  • Российская Федерация. Самый верный вариант, к нему не будет придираться ни один проверяющий.
  • РФ или Россия. Допускается возможность сокращенного написания в некоторых анкетах – при поступлении на работу в коммерческую организацию и тому подобное. Для поступления на госслужбу обязательно пишите полное наименование страны.

Гражданство как писать в анкете

Правила заполнения гражданства в анкете

При заполнении анкетной графы учтите следующие моменты:

  • пишите разборчиво и будьте внимательны. Если почерк неважный – заполняйте печатными буквами, избегайте ошибок;
  • в заполнении анкеты на ПМЖ или предоставления вида на жительство не делайте сокращений. Лучше во всех анкетах писать страну полностью;
  • при наличии гражданства двойного укажите вторую страну, статус гражданина и все данные из паспорта. Россиянам, рожденным в СССР и живущим постоянно в России, писать дополнительные сведения не нужно.

Гражданство как писать в анкете

Заполняем гражданство в анкете на иностранном языке


В заполнении анкетных данных на иностранном языке иногда возникают сложности. На некоторых языках термины «Гражданство» и «Национальность» звучат одинаково. К примеру, на английском языке строчка для заполнения гражданства будет такая: «Citizenship». Укажите страну, подданство которой имеете. Для россиян – Russian Federation или Russia.

Не пишите сокращенных наименований! Но если в анкете на другом иностранном языке нет различия гражданства с национальностью – напишите название своей страны, не ошибетесь.

Гражданство как писать в анкете

Что делать, если все перепутал?

Не паникуйте. В любом зарубежном посольстве, которое находится в странах СНГ, есть сотрудник, владеющий русским языком. Попросите сотрудника посольства или визового центра помочь вам в заполнении анкеты на иностранном языке. Вам выдадут экземпляр на русском или помогут заполнить анкету. Не бойтесь попросить, вам всегда пойдут навстречу.

Гражданство как писать в анкете

Правильно заполненная графа анкеты станет решающим фактором во время рассмотрения вашего запроса. Задумайтесь об этом, пишите правильно. Анкету с ошибками и неточностями вам вернут для исправления, и дальнейший процесс рассмотрения вашего вопроса затянется надолго.

sovetclub.ru

Гражданство и национальность: так есть ли разница?


Разница, безусловно, есть. Более того, национальность, как правило, редко играет ключевую роль в анкетах, в отличие от подданства. Вы даже имеете право и вовсе оставить эту графу пустой, если пожелаете. Это два разных понятия, которые не стоит путать. Если в графе «Гражданство» в анкете вы укажете «русский», это будет грубой ошибкой.

«Русский», «чуваш», «казах», «молдаванин», «таджик» — это Ваша национальность, то есть указание того, к какой этнической группе вы принадлежите. Гражданство — это название страны, гражданином которой вы являетесь. Иными словами, это страна, которая выдала вам паспорт. Поэтому написать здесь нужно именно название этой страны. Например, «Российская Федерация», «Украина», «Азербайджанская Республика» и т. д.

Кстати, название страны нужно писать только полностью и только в именительном падеже. Можете проверить себя, отвечает ли слово на вопрос «кто?» или «что?». Это и будет именительный падеж. При заполнении бланков склонения отсутствуют. То есть, если вы написали «российское» или «России», то считайте, что испортили бланк. И пусть вас не смущает несочетаемость слов «гражданство Российская Федерация». Именно так будет правильно.

Так как же правильно произносить и писать?


Начнём с того, что анкету при устройстве на работу или иной документ вы будете заполнять письменно, а в некоторых случаях — на компьютере. Другими словами, Вам не придётся вслух зачитывать всё, что вы там напишете. В любом случае, даже если вы произнесёте это слово с ошибкой, это никак не повлияет на ваш успех в заполнении документа.

Заполнение анкеты

Но ввиду того, что вопрос с ударением в этом слове вызывает у многих людей сомнения, мы его разберём. Во-первых, ударение в этом слове, согласно всем языковым лексическим нормам, падает на второй слог и никак иначе. Во-вторых, если какое-либо другое слово вызывает у вас сомнения, постарайтесь его проверить или вовсе не использовать. В конце концов, любое слово можно просто заменить на синоним, например, подданство или жительство.

Сокращения и аббревиатуры в документах использовать нельзя. Правильным является только один вариант — «Российская Федерация». Если вы решили указать в бланке «РФ» или «России», вы допустили ошибку, которая может стать основанием для отказа в приёме документа. Конечно, в некоторых случаях допускается вариант «РФ», но тогда, как правило, об этом сообщается заранее.

Самое главное, нужно помнить, что указание в этой графе «России» или «Россия» не допускается ни в каком случае. Только указание полного названия страны — гарантия того, что вы получите грамотно заполненный документ. И ещё раз вспомним об отсутствии каких-либо склонений. Нормой является только именительный падеж.


Для граждан других государств

В настоящее время в России запрещено иметь двойное гражданство. Такое право имеют только жители Таджикистана и Туркменистана. Если же вы сменили страну подданства, то в анкете нужно будет подробно описать, когда и при каких обстоятельствах это произошло. Также вы обязаны сообщить о том, являетесь ли вы гражданином другой страны, кроме РФ.

Писать об этом нужно в отдельной графе в документе. Как правило, такая графа присутствует. Если же её нет, постарайтесь уточнить этот вопрос у специалиста, который выдал вам эту анкету, или на сайте.

При заполнении бланков на английском языке действуют все те же правила, как и при заполнении русскоязычных документов. Не путаем гражданство с национальностью, не используем сокращения и аббревиатуры, не склоняем. То есть никаких «РФ», никаких «русский» или «России». Только Российская Федерация.

«Гражданство» на английский переводится как «citizenship», «национальность» — «nationality». В большинстве иностранных анкет графа «nationality» и вовсе отсутствует. В любой анкете, будь то при приёме на работу или для получения визы требуется писать «Russian Federation». Только в этом случае Вы можете быть уверены, что документ составлен верно. Кстати, графа «nationality» ни в коем случае не может повлиять на результаты Вашего анкетирования.


О чём нужно помнить, чтобы не ошибиться при заполнении графы о гражданстве? Во-первых, не путаем гражданство и национальность. Гражданство — это полное название страны, которая выдала вам паспорт. Например, Российская Федерация. Национальность вы, по своему желанию, можете не писать. Во-вторых, не используйте сокращения и аббревиатуры, это ошибка.

В-третьих, говорите правильно: ударение в этом слове падает на второй слог. В-четвертых, обязательно упомяните о своём праве на жительство в другой стране или о том, что вы имеете двойное подданство. И, наконец, в-пятых, в графе «citizenship» в анкете на английском языке смело пишите «Russian Federation». Помня об этих простых правилах, вы никогда не ошибётесь в графе «гражданство» в любой анкете.

migracionnaya.com

Почему это важно

Правильное заполнение анкетного бланка поможет значительно ускорить и увеличить шансы на успех при процессе рассмотрения и вынесения решения по многим вопросам. Например, знание о том, как правильно писать гражданство в анкете, поможет при подаче на визу, трудоустройстве на работу в российские государственные структуры и получении нового паспорта.

Эти и другие случаи отличаются собственными условиями и требованиями, но в целом принцип оформления на первом этапе имеют сходный.

Гражданство как писать в анкете

Как нужно указывать гражданство


В разных ситуациях россияне должны относится очень ответственно к вопросу о том, как правильно указать гражданство в анкете, ведь это может повлиять на принятие или отклонение заявления. В некоторых структурах, если заявление было отклонено, шанс на повторную подачу может появиться только по прошествии длительного срока иногда даже целого года.

Этот момент заслуживает очень внимательного рассмотрения, ведь у многих заявителей путаются понятие «Гражданство» и «Национальность», что впоследствии и становится главной ошибкой.

Поэтому нужно запомнить, что:

  1. В графе какое гражданство, россиянин должен писать полное официальное название страны — Российская Федерация. Это правило чаще всего касается именно международных бланков, если в вопроснике при трудоустройстве гражданка России или гражданин укажет Россия – ошибки в этом не будет.
  2. Большинство серьезных бланков заявлений не допускают указания сокращений или аббревиатур. Сокращение «РФ» в случае прошения о ВНЖ, РВП или выдаче паспорта, может стать основанием для отказа, а при подаче на визу допускается, поэтому, как писать гражданство в анкете зависит от цели её заполнения.

Гражданство как писать в анкете

Правила при заполнении


  • Лучше заполнять графу печатными буквами или разборчивым почерком.
  • Обязательно грамотно, без ошибок.
  • Страну лучше указывать полностью без сокращений, особенно если подается прошение на оформление ПМЖ или ВНЖ.
  • При заполнении анкету на шенгенскую визу ставится сокращение — международный код Российской Федерации — RUS.

Гражданство как писать в анкете

Разница понятий

Пункты с понятиями национальность и гражданство встречаются в большинстве юридических документов, поэтому необходимо отличать, что писать в графе гражданство, а что в графе национальность. Обязательный пункт, который имеет каждая анкета – гражданство, в России указывается исходя из требований к документу либо полное официальное название страны «Российская Федерация» либо аббревиатура «РФ».

С национальностью дело обстоит немного иначе. Она может быть любая исходя из места происхождения и этнической принадлежности. Например, в графе национальность — человек родом из Украины должен указать – украинец, даже если при этом он гражданин РФ.


Чаще всего трудности в этом вопросе случаются при заполнении заявлений на иностранном языке. Во многих странах эти понятия не имеют отличий, поэтому существует риск возникновения путаницы. Очень важным моментом при указании национальной принадлежности в этих случаях вносить именно русский, а не российский.

Двойное гражданство

Если у заявителя паспорт страны является вторым или недавно полученным, то он должен быть готов что перечень вопросов в некоторых заявлениях составлен с учетом того что ему необходимо будет указать оба государства. При этом во втором необходимо указывать не только страну, но и данные паспорта, а также статус.

Гражданство как писать в анкете

Это напрямую касается граждан Туркменистана, которые уже успели воспользоваться возможностью быть гражданами двух стран и Таджикистана, у которых с Россией и сейчас заключен договор о двойном гражданстве. Если заявитель был рожден в СССР и постоянно проживает в Российском государстве, указание дополнительных данных не потребуется.

При смене гражданства, в заявлении необходимо указывать в каком году эта процедура была осуществлена и если требуется, то по какой причине.

В заполнении анкеты нет ничего сложного, если предварительно разобраться во всех нюансах, но достаточно неправильно указать национальность или гражданскую принадлежность и можно получить отказ по важному вопросу.

turimm.com

Как правильно писать гражданство в графе анкеты: РФ, страна Россия, Российская Федерация, российское или россиянин?


Наше государство в различных источниках носит разное название: Россия, Российская Федерация или сокращённо РФ. В устной речи часто употребляется фраза «российское гражданство», а жителей России называют россиянами. Такое многообразие вызывает путаницу. Определение слова «гражданство» поможет внести ясность и не допустить серьёзную ошибку.

Статья 3 Федерального закона от 31 мая 2002 года N 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»

«Гражданство Российской Федерации — устойчивая правовая связь лица с Российской Федерацией, выражающаяся в совокупности их взаимных прав и обязанностей».

Если сказать проще, то гражданство — это принадлежность человека к какой-либо стране. В данном случае, к России. Поэтому правильный ответ на вопрос о гражданстве россиян: Российская Федерация, Россия или РФ.

Гражданство как писать в анкете

Гражданство и национальность — ключевые различия терминов

Понятие «гражданство» часто путают с термином «национальность». На самом деле, эти понятия имеют разный смысл и правовую подоплеку:

  • гражданство определяется как принадлежность к стране, национальность — к этнической группе (русские, белорусы, поляки, казахи и т. д.);
  • звание гражданина государства наделяет человека правами и накладывает на него определённые обязанности, в отличие от национальности. Граждане одной страны, но разных национальностей живут по одинаковым законам;
  • гражданство определяется по рождению и может быть изменено в случае необходимости путём сложной юридической процедуры. Определение этнической принадлежности зависит от личных убеждений индивида и его родственных связей;
  • заполнение строки национальность в большинстве бланков носит добровольный характер, в случае сомнений можно поставить прочерк;
  • использование словосочетаний типа «русское гражданство» является грубой ошибкой!

Гражданство как писать в анкете

Важно! Будьте внимательны при заполнении анкеты на иностранном языке, где слова «гражданство» и «национальность» пишутся одинаково. (Например, на французском «Nationalit»). Уточните у представителя учреждения, что именно имеется в виду, или попросите бланк на русском или английском языке (в строке «Citizenship» пишем Russian Federation, в графе «Nationality» — Russian или ставим прочерк).

Как правильно писать страну: Российская Федерация, РФ или Россия

Писать в заявлении принадлежность к гражданству РФ необходимо в именительном падеже, без сокращений и аббревиатур, а именно: Российская Федерация. Этот вариант является безошибочным и не вызывает дополнительных вопросов у проверяющих. Формулировка оптимальна при получении визы, вида на жительство, смене гражданства, и других официальных бумагах. Однако в некоторых случаях разрешается использовать иные наименования.

Например, в анкете при приёме на работу в графе гражданство пишут Россия или РФ, и это считается правильным, если только речь не идёт о государственной, воинской или муниципальной службе. В резюме при устройстве в коммерческую или частную компанию такая запись вполне приемлема.

Важно! В отдельных случаях в графе «гражданство» необходимо написать «гражданин Российской Федерации». (Например, если требуется заполнить анкету при приёме на службу в Федеральную службу судебных приставов). Независимо от пола заявителя, слово «гражданин» не склоняется, недопустимо также его сокращение.

Какое гражданство у россиян, имеющих двойное подданство?

Гражданство как писать в анкете

С трудностями при заполнении анкеты могут столкнуться обладатели двух и более гражданств. Наличие паспорта другой страны указывается, если это необходимо, в специально отведённых графах документа. В случае если заявитель менял гражданство, иногда требуется указать дату и причину его смены. В стандартной графе «гражданство» гражданину России в любом случае следует писать «Российская Федерация».

Статья 62 Конституции РФ гласит: гражданин Российской Федерации может принять иностранное гражданство в соответствии с федеральными законами или международным договором, заключённым с тем или иным государством. В соответствии со статьёй 6 Федерального закона №62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации», гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом.

Важно! Двойное и второе гражданство — не одно и то же. Возможность двойного гражданства у граждан Российской Федерации существует только в отношении государств, с которыми заключены следующие международные соглашения:

  • Договор между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о регулировании двойного гражданства, вступивший в силу 26.04.1997 г. ;
  • Договор между Российской Федерацией и Республикой Армения о дружбе, сотрудничестве и взаимной безопасности от 29.12.1991 г. ;
  • Договор между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи (Федеральный закон о ратификации Договора от 24.11.2008 г. №211-ФЗ).

Гражданство как писать в анкете

Во всех остальных случаях речь идёт о втором гражданстве!

Рождённым в СССР

В некоторых случаях, например, для получения шенгенской визы, необходимо указывать гражданство при рождении. Тем, кто родился до 6 февраля 1992 года, следует писать СССР (USSR). При заполнении онлайн-анкеты данный вариант отсутствует, поэтому надо указать ту страну, в которой человек был рождён.

Гражданство как писать в анкете

Спокойствие — залог успеха!

Оформление официальных документов часто становится стрессом, ведь порой одна ошибка может значительно затянуть и усложнить достижение конечного результата. Поэтому при малейших сомнениях не стремитесь заполнить заветный бланк, в том числе графу «гражданство» как можно скорее: хорошо подумайте и не стесняйтесь обратиться за советом к специалисту. Сотрудники учреждений обязаны оказать вам квалифицированную помощь или предоставить образец заполненной анкеты. Иногда бланк заявления можно получить заранее или найти в интернете — это значительно упрощает процесс заполнения

 

youpassport.ru

Правила заполнения графы о гражданстве в России и за рубежом

Бланк заполнен

Для граждан РФ графа для указания гражданства нередко становится камнем преткновения, так как заполнять ее нужно правильно, и права на ошибку нет — следующая попытка подать заявление может появиться лишь через год. Всему виной распространенная ошибка — многие люди путают термин «гражданство» с термином «национальность», а как известно, в юридических вопросах путаница недопустима.

Как правильно писать гражданство «Россия» или «Российская Федерация»? Чтобы понять, что писать в графе «Гражданство», необходимо вписать название своей страны. То есть, гражданин РФ должен написать «Российская Федерация», а не «Россия» или «России». И уж тем более не «российский» или «русский». Да, некоторые документы допускают использование слова «Россия», но в большинстве случаев вы попросту получите отказ в рассмотрении такого документа. Выбрав официальный вариант «Российская Федерация», вы получаете гарантии того, что ваша анкета будет принята даже по самым строгим стандартам.
В случае с российскими гражданами особого рассмотрения требует аббревиатура «РФ». Как известно, почти все серьезные бланки заявлений и анкеты не допускают использования сокращений и аббревиатур. Подавая заявление на получение паспорта, вида на жительство, разрешения на временное проживание или гражданства, употребление сокращений может стать весомой причиной получения отказа. Поэтому для указания российского гражданства необходимо использовать оборот «Российская Федерация».

Например, анкета для получения визы допускает использование аббревиатуры РФ, но в случае с гражданством все кардинально меняется.

Как жителям России отличить гражданство от национальности при заполнении?

Национальность

Вернемся к путанице терминов «гражданство» и «национальность». Наиболее часто такая проблема встречается при заполнении анкет на иностранном языке, так как в некоторых странах гражданство ничем не отличается от национальности. Например, во французском языке оба этих понятия носят одно и то же название, поэтому путаницы не избежать. Если вам все же пришлось заполнять графу «национальность», вам нужно вписать слово «русский». Именно русский, а не российский — это очень важно. Если верить политологам, в скором времени могут появиться паспорта нового образца, в которых национальность не будет указываться. Но на данный момент такая графа существует, и с ней нужно считаться.

В одном можно быть уверенным на 100% — если вы встретили в анкете графу «Citizenship», вы должны вписать слова «Russian Federation», но ни в коем случае не «Russian».

В этом контексте подразумевается именно ваша страна, подданством которой вы обладаете. Навсегда уяснив, какая именно разница между этими двумя вышеназванными терминами, вы навсегда обезопасите себя от ошибок и повторных подач заявлений. А в некоторых случаях за неправильное заполнение анкеты или уведомления даже грозит штраф.

Вас не должны терзать сомнения о том, на каком слоге должно быть ударение в слове «гражданство». В стандартных бланках ударение не фиксируется, поэтому данный вопрос не требует детального рассмотрения. Если вы не так давно приехали в Россию и стремитесь грамотно произносить такое значимое слово, просто нужно запомнить что в слове «гражданство» ударение ставится на втором слоге.

Если вы чувствуете затруднения при заполнении анкеты на незнакомом вам языке, попросите другой экземпляр — на русском или английском. Законодательство РФ и международное право предписывают обеспечивать всем необходимым при заполнении заявлений, поэтому вам должны оказать посильную помощь. Бланк на знакомом языке позволит избежать недопонимания и ошибок при оформлении.

Тем, кто родился в СССР

Заполнение полей о гражданстве в иностранных документах содержит несколько нюансов. Жители, родившиеся в СССР, вписывают в анкету ту же страну рождения, которая прописана у них в паспорте гражданина РФ. Если человек родился до 6 февраля 1992 года, то вписывать нужно аббревиатуру СССР, USSR — для стран Шенгенского договора. Заполняя онлайн-анкету в заявлении на Шенген, зачастую отсутствует вариант страны рождения СССР. В таком случае следует выбирать то государство, где человек был рожден.

Наличие двух и более паспортов

В некоторых анкетах необходимо указать наличие предыдущего, второго или двойного гражданства. Если вы в прошлом были гражданином другой страны, вам понадобится детально описать, подданным какой страны вы были и по каким причинам отказались от паспорта.

Запись о двойном гражданстве

Правила оформления документации предписывают давать развернутые ответы на каждый вопрос, поэтому писать краткие ответы «да» или «нет» нельзя. Если вы в прошлом обладали паспортом гражданина СССР, и остались проживать на территории РФ, вы можете не заполнять эту графу.

Понадобится не только указать, какой паспорт у вас есть помимо основного, но и указать статус второго гражданства. В РФ второе гражданство отличается от полноценного двойного — на данный момент Россия заключила договор о двойном гражданстве только с Туркменистаном и Таджикистаном, поэтому паспорта других стран на территории России не действительны.

Это основные правила, о том как следует писать гражданство в анкете. Но в каждом случае существуют свои правила, с которыми необходимо ознакомиться, прежде чем писать что-либо. В России требуется следовать одним правилам и указывать данные в одном порядке, в то время как за рубежом все пишется немного по-другому, без акцента на ударение и т.д.

vgrazhdanstve.ru

Гражданство и национальность – в чем отличие

Каждый заявитель знает, что права на ошибку в анкете у него нет. А потому подать информацию корректно нужно с первого раза. Зачастую путаница происходит с двумя понятиями – гражданство и национальность.

Определение обоих звучит так:

  • гражданство подразумевает страну, представителем которой является конкретный гражданин;
  • национальность – это принадлежность к некоторой этнической группе (русский, еврей, молдаванин).

Таким образом, становится понятно, что писать в графе гражданство: только «Российская Федерация», как вариант допускается написание «Россия». Одно можно сказать точно – в данной графе должно прозвучать наименование государства, паспортом которого вы обладаете. В случае совпадения гражданской принадлежности и национальности в анкете необходимо обозначить это так:

  1. Гражданство – Российская Федерация.
  2. Национальность – русский.

Если же данные разные, тогда вот пример, что писать в строке «Гражданство»:

  1. Гражданство – Германия.
  2. Национальность – русский.

Некоторая путаница может появиться, когда речь идет о заполнении документов на иностранных языках.

Заполнение иностранных бланков

Так, к примеру, во Франции оба эти понятия выражаются одни и тем же термином, который в официальных документах все же подразумевает именно гражданство. А потому в таком случае существует возможность указать либо название страны, либо свою гражданскую принадлежность – россиянин/россиянка. С английским языком проще – в нем есть и Citizenship, и Nationality.

Русский язык

Написание всех наименований в этих разделах предусмотрено только в именительном падеже (кто? что?). Допустимые варианты, как писать гражданство в анкете на работу:

  • Российская Федерация;
  • РФ;
  • Россия.

При этом аббревиатуру можно использовать только в исключительных случаях, например, во внутренних документах компании, но ни в коем случае не в визовом бланке. Чтобы не теряться в догадках, лучше всегда пишите полное наименование государства.Указываем гражданство

Английский язык

Документы, составленные на языке английском, обычно содержат графу Citizenship. И здесь снова не забываем, что говорим мы о государстве, а потому указать можно следующее:

  • Russian Federation;
  • Russia.

В английской анкете, предписание, как правильно писать гражданство в анкете, указывает, что использовать сочетание букв RF запрещено.

А вот строка Nationality уже запрашивает информацию о национальности, то есть этнической принадлежности заявителя – украинец, белорус.

В любом случае, если речь идет о стране, в которой для обозначения понятий гражданства и национальности используется один термин, будьте уверены, что имеется в виду ваша гражданская принадлежность, а не этническое происхождение.

Иными словами, вас просят указать, какая страна вам выдала ваш внутренний общегражданский паспорт.

Все вышесказанное позволяет резюмировать – гражданство российское или русское в официальных документах упоминаться не может. Термин подразумевает исключительно название государства, гражданином которого вы являетесь.

Заполнение различных бланков

Одно из главных правил заполнения анкет – то, что использование сокращенных названий и аббревиатур не приветствуется вообще. Это значит, что стоит не полениться и все же написать длинное название «Российская Федерация», даже если речь идет о приеме на работу.

Особенно важно это учитывать при заполнении бланков на ВНЖ, ПМЖ, гражданство, визу. В них даже название «Россия» становится неточностью. И если вы все еще сомневаетесь, как правильно писать гражданство – «Россия» или «российское», тогда запомните, что оба варианта станут неверными. Данный раздел подразумевает исключительно наименование страны.

Приступая к заполнению бланка на русском языке, обратите внимание на его стилистику. Как известно, он отличается хорошо развитой системой окончаний, которые будет корректней использовать. Иногда случается, что указанием на принадлежность к какому-либо государству является часть предложения.

К примеру:

  • Я______(ФИО) согласно гражданству являюсь _____

Или

  • Я, гражданин _______, ФИО _______.

В таком случае необходимо соблюсти все нормы русского языка и просклонять наименование государства. В первом случае будет уместно указать, что вы являетесь россиянином.

В данном разрезе вопрос, как правильно указать гражданство в анкете, не является таким актуальным, поскольку большинство языков не имеют категорий рода и склонения. А потому звучать везде наименование страны будет в именительном падеже.Страны мира

Что касается национальности, то в этом разделе формулировка Russian или Ukraine как раз будет звучать неуместно. Обозначать свою этническую принадлежность нужно так:

  • Russian;
  • Ukrainian;
  • German.

Если все же путаницы избежать не удалось, не пренебрегайте помощью служащих учреждений, куда вы подаете ваше заявление. Они непременно должны помочь вам сделать правильный выбор.

Обратите внимание, что единственный случай, когда в анкете можно использовать аббревиатуру, – это гражданство Советского Союза. Как правильно написать гражданство в анкете тем, кто родился в СССР? Только так:

  • СССР;
  • USSR.

Причем это предусмотрено нормативными документами и является обязательным даже тогда, когда речь идет о заявлении на шенгенскую визу. Но: при заполнении онлайн-анкет такого названия, как USSR, вы не найдете, а потому смело указывайте государство, владельцем паспорта которого вы являетесь сейчас.

В любом случае, если при заполнении у вас возникают некоторые сомнения, информацию лучше уточнить или перепроверить, поскольку некорректные сведения зачастую становятся причиной отказа в удовлетворении вашего прошения.

emigranto.ru



Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.