Выезд несовершеннолетнего ребенка за границу без родителей
Если запланировано путешествие заграницу и предполагается ребенка взять с собой, но он еще не достиг 18 лет, необходимо заранее подготовить документы, описанные в законах страны, откуда предполагается выезжать, а также государства, куда запланирована поездка. Скажем, если в ваших планах туры в Болгарию, то обязательно обратите внимание на правила документального оформления въезда в страну детей именно там.
Чему уделить внимание в первую очередь?
Самое важное, что необходимо учитывать первым – это требования, перечисленные в законах страны, гражданами которой являются дети и взрослые, запланировавшие путешествие. Не меньшего внимания заслуживают и правовые нормы места, где предполагается отдыхать. Если не была оформлена доверенность на ребенка на выезд за границу или это было сделано неверно, вероятно, проблемы возникнут на этапе похождения контрольного пункта на границе. Об этом необходимо помнить при оформлении документов.
Если вы запланировали туры в Болгарию, обязательно обратите внимание, что в 2010 году изменились некоторые правовые нормативы. Ряд изменений в миграционное законодательство был внесен и позднее. Аналогична ситуация и со многими другими странами. Прежде чем поехать в путешествие, обязательно уточните наиболее актуальные данные. Чтобы удостовериться в точности информации, можно перепроверить ее, обратившись к сотрудникам посольства, консульства государства, куда совершается поездка.
Когда можно выехать из своей страны?
Наиболее актуальные законные нормативы, регламентирующие выезд из страны несовершеннолетнего, уточняют, что покидать родные места можно лишь в сопровождении:
- усыновителей;
- попечителей;
- родителей (хотя бы одного из них);
- сопровождающих;
- самостоятельно (при соблюдении ряда условий).
Статистика показывает, что наиболее интересный для обывателя случай – это выезд ребенка из страны в сопровождении только одного из родителей или с другими родственниками. Также часты ситуации, когда ребенок отправляется с туристической группой, в которой нет родных ему людей. В последние годы туры для детей приобретают все большую популярность.
А зачем ехать?
Казалось бы, откуда вообще берутся такие ситуации, когда несовершеннолетний может поехать за границу без родителей, в сопровождении дальних родственников, а то и вовсе незнакомых людей? Даже ситуация, когда выезд запланирован не всей семьей, вызывает у многих удивление.
Но объяснение гораздо проще, нежели кажется. Например, популярны стали образовательные туры для детей, позволяющие группе подростков познакомиться с колледжами, вузами других государств и спланировать свое поступление туда. Как правило, абитуриенты едут с руководителем, но без родных.
Не менее часта ситуация, когда отдых с детьми за границей запланирован одним родителем, состоящим в разводе со вторым. Как правило, в такой ситуации люди находятся в не лучших отношениях между собой и точно не захотят ехать вместе в отпуск. Но ведь это не должно быть ограничением для ребенка! Поэтому один родитель, желающий поехать, берет чадо с собой, а второй дает свое согласие в документальной форме. Оно называется «доверенность на ребенка на выезд за границу».
Как согласиться правильно?
Чтобы на границе не возникло проблем с документами и ребенка не заставили остаться в родных местах, необходимо подойти к вопросу основательно. В частности, согласие после его подписания заявителем должно пройти проверку у нотариуса.
Чтобы оформить доверенность на ребенка на выезд за границу, необходимо иметь при себе:
- свой паспорт;
- свидетельство о рождении несовершеннолетнего;
- данные о сопроводителе, если таковой требуется.
Нюансы
Бывают такие ситуации, когда взрослые должны предоставить нотариусу расширенный список документов. Чаще всего это бывает в случае, когда невозможно получить согласие одного из родителей. В таком случае при себе следует иметь:
- документ, подтверждающий, что родитель является одиночкой;
- свидетельство о смерти супруга;
- судебное постановление, лишающее одного из родителей родительских прав;
- судебное решение, согласно которому человек причисляется к пропавшим либо погибшим;
- полицейскую справку, подтверждающую, что второй родитель разыскивается;
- справку, свидетельствующую, что ребенок рожден вне брака.
Помните о том, что доверенность на ребенка на выезд за границу необходима даже в том случае, когда супруги состоят в разводе.
Что дает посещение нотариуса?
Отправляться на отдых с детьми за границей можно, когда от нотариуса был получен один из следующих документов:
- согласие, прошедшее специальную юридическую процедуру удостоверения;
- заверенный перевод документов.
Как долго после подачи документов придется ждать результата? Многое зависит от того, насколько сложен конкретный случай. Если перевод не нужен, то все бумаги можно получить сразу. В противном случае обычно документы подготавливают уже на следующий рабочий день, но изредка ожидание может затянуться на 3-5 будней.
Дополнительная информация
Чтобы нотариус выдал бумагу, позволяющую ребенку покинуть страну без одного или обоих родителей, необходимо предоставить ему ряд официальных сведений. В частности, выезд ребенка до 18 лет за границу разрешают, если сообщены:
- пункт назначения, сроки путешествия;
- все контактные и паспортные данные сопровождающего.
Родителям необходимо явиться лично. При отсутствии таковых нотариуса должны посетить те, кто опекают или усыновили ребенка. Не забывайте взять с собой внутренний паспорт!
Следует уточнить, что виза ребенку для выезда за границу выдаётся без дополнительного подтверждения согласия на покидание страны усыновителем, попечителем, опекуном.
Тонкости официальных процедур
В том случае, когда запланирован выезд за границу несовершеннолетнего без родителей и других официальных представителей, то есть в полном одиночестве (например, в составе туристической группы), необходимо позаботиться, чтобы у него при себе был не только паспорт, но и согласие ответственных за него взрослых.
А вот выезд ребенка до 18 лет за границу при официальном заявлении о несогласии на совершение такового от одного из ответственных за него взрослых возможно, но с определенными сложностями. Сперва необходимо будет обратиться в суд, предоставить туда пакет документов и заявление. На основании всей этой информации судья будет решать вопрос, учитывая действующие законы. Вероятно, процедура затянется на долгое время, и предсказать ответ заранее невозможно.
Если совершается выезд за границу ребенка с одним родителем или вовсе без родственников и других официальных представителей, помните, что ответственность за несовершеннолетнего все равно лежит на тех, кто по закону близок к нему. То есть за здоровье, жизнь ребенка, за сохранность его прав, интересов будет ответственен родитель, опекун, попечитель, даже если он сам в путешествии не участвует.
А вот если ребенок едет в составе организованной туристической группы, тогда вся ответственность за него возлагается на руководителя. Но происходит это только в том случае, когда в группе нет близкого родственника или другого ответственного за ребенка по закону человека.
О чем говорит согласие на выезд?
Правильно оформленное согласие для выезда ребенка за границу обязательно будет содержать следующие данные:
- Перечень стран, куда запланировано поехать. Если речь идет о Шенгене, информация об этом должна отражаться в официальном документе, в том числе указано государство, через которое будет совершен въезд.
- Точные даты покидания родной страны и возвращения на родину.
Разные страны устанавливают свои требования, учет которых необходим, чтобы беспрепятственно путешествовать в выбранном направлении. Особенности конкретного государства важно учитывать, собирая документы для выезда несовершеннолетнего ребенка за границу.
Обратите внимание:
- при покидании страны без родителей и официальных лиц, представляющих по закону интересы ребенка, нужно получить их согласие;
- если один из родителей поедет с чадом, согласие должен давать второй;
- если один из родителей скончался, должно быть документальное доказательство этого факта.
Когда нужен апостиль?
Апостилем принято называть официально заверенный нотариусом перевод важных документов на язык страны, куда запланирована поездка. Обязательно оформление его при путешествии в:
- Германию;
- Нидерланды;
- Францию;
- Ирландию.
Все документы для выезда ребенка за границу должны быть представлены на языке этой страны, а перевод заверяется как подписью переводчика, так и печатью проверившего правильность бумаг нотариуса.
А когда нельзя?
Случаются такие ситуации, когда официально ребенку отказывают в возможности пересечь границу иного государства. Это происходит, если:
- на согласии нет заверения нотариуса;
- не представлен оригинальный документ, удостоверяющий данные о ребёнке (свидетельство о рождении);
- суд постановил, что ребенок не вправе покидать родное государство без обоих родителей (либо запрет в принципе не позволяет покинуть страну, вне зависимости от сопровождения).
А что на практике?
Как вся описанная выше официальная процедура выглядит на практике? Итак, было принято решение о поездке заграницу, при этом было решено, что ребенок поедет в сопровождении только одного родителя, а второй (ситуация условная, для примера) остается дома: скажем, отпуск не дали вовремя, придется работать, пока ближайшие родственники отдыхают.
Чтобы отправиться в тур, люди посещают туристическое агентство. Сотрудник убеждает их в том, что следует срочно отправиться к нотариусу и получить у него официальное, форменное разрешение на покидание родной страны и въезд в чужое государство. Он также предупреждает, что эта задача в зоне ответственности самих путешественников, а не агентства. Если таковое согласие оформлено не было и ребенка на границе не пропустят, турагентство тут не при чем и деньги возвращать не будет.
Законопослушные родители берут свои паспорта и свидетельство о рождении ребёнка, отправляются в контору нотариуса. И тут их ждет обескураживающий отказ в оформлении согласия. А причина такого ответа в том, что согласие-то, как оказывается, вовсе и не нужно. Впрочем, такого мнения придерживаются не все нотариусы – тут уже, что называется, как попадешь.

А что с законами?
Если обратиться к закону, регулирующему выезд и въезд людей на территорию Российской Федерации, то в двадцатой статье нормативного документа можно будет обнаружить уточнение по рассматриваемому вопросу. Тут указано, что согласие следует получать в том случае, когда ребенок покидает родное государство без родственников. А вот в случае, когда хотя бы один родитель едет вместе с ним, достаточно иметь документ, который бы подтверждал родство. Информация об этом содержится даже в загранпаспорте, так как обычно дети туда вписаны. Также можно прихватить свидетельство о рождении, поясняющее, кто кому в семье кем является.
А вот в 2007 году пограничники издали дополнительное разъяснение, так как вопрос вызывал недопонимание и обилие кривотолков. В письме к обществу они подтвердили, что разрешения получать не надо.
Впрочем, вопрос требует рассмотрения с двух сторон, ведь при выезде из родной страны человек должен въехать в другую. То есть его документы должны быть таковы, чтобы выпустили из России, но пустили туда, куда необходимо попасть. А тут уже все будет зависеть от законодательства пункта назначения.
Разрешение на въезд
Если вы запланировали поездку с несовершеннолетним в европейскую страну, разрешение от второго родителя в большинстве случаев потребуется. Чтобы не сомневаться, нужно заявление или нет, нужно выбрать одну из следующих стран:
- Турция;
- Израиль;
- Египет.
Ни одно из этих государств не требует разрешения второго родителя на въезд несовершеннолетнего путешественника.
При путешествии по СНГ разрешение обычно не нужно. Исключение – это Украина. В законах страны описано, что пограничники должны руководствоваться правилами того государства, откуда путешественник уезжает. То есть при покидании России нужно, чтобы документы были в соответствии с российскими законами, а при возвращении домой нужно, чтобы все соответствовало украинским нормам. По законам Украины разрешение второго родителя обязательно должно быть при себе!
Чтобы избежать неудобной ситуации и не оказаться в положении, когда выезд разрешен, а въезд в другое государство запрещен, нужно оформить согласие у нотариуса.
Исключения бывают везде
Отправившись в поездку за границу, можно запросто оказаться в непредвиденной ситуации. Например, при пересечении границы еще при выезде из страны таможенник может потребовать разрешение от второго родителя, если несовершеннолетний едет только с одним из них. Несмотря на то, что законы России не требуют такого документа, пограничник может сделать это на свое усмотрение.
Безусловно, это требование незаконно, но неудовлетворение его может привести к тому, что ребёнок не сможет покинуть государство и вся туристическая поездка окажется под ударом. Помните, если такая ситуация все же случилась, туристическое агентство не станет покрывать расходы и выплачивать неустойку из-за сорванного отдыха, так как в договоре обычно прописано, что оформление всей документации – зона ответственности путешественника. Выход один: лучше подготовить заранее все возможные документы.
А если нет исключения?
Вовсе не исключением, а нормальной практикой является получение согласия второго родителя на выезд за территорию России несовершеннолетнего, если пункт назначения – одна из стран Шенгенского соглашения. Такое требование к документальному оформлению поездки обусловлено международным договором, заключенным внутри государств Шенгена.
Безусловно, Россия не включена в шенгенский договор, но учитывать его обязан каждый, кто запланировал поехать в Европу. В противном случае будет отказ в визе.
Некоторые считают, что достаточно оформить однажды разрешение родителей на выезд ребенка за границу и перечислить в нем все те страны, куда запланировано поехать в ближайшие несколько лет. На практике ситуация несколько сложнее. Разрешение придется получать для каждого путешествия в отдельности, и время действия такого документа строго ограничено законами.
Упоминать страны в согласии на выезд необходимо, ориентируясь на принятый внутри родного государства классификатор. Разговорные наименования, словоформы, видоизмененные названия не используются. Нельзя использовать и обобщения («любая страна»).
businessman.ru
Чем такое разрешение отличается от доверенности на путешествие ребенка с одним из родителей?
Давайте разберемся в чем же разница между разрешением на выезд ребенка за границу без родителей и доверенностью на выезд с одним из законных представителей.
- Первое оформляется несколько сложнее, чем доверенность, поскольку для нее, в зависимости от посещаемого государства, требуется нотариально-оформленное согласие от одного или обоих родителей, что бывает, порой, затруднительно из-за того, что многие супружеские пары находятся в разводе.
Процедура оформления стандартная: сначала сбор необходимых документов, затем обращение к нотариусу, а так же, возможно, обращение в перевод-бюро, что тоже напрямую зависит от места путешествия.
- Формат оформления доверенности на выезд с одним родителем зависит лишь от одного вопроса: подавал ли один из них запрет на выезд ребенка?
Если подавал, то запрет оспаривается лишь в судебном порядке. Если нет, то пакет бумаг будет невелик, это загранпаспорт и документ свидетельствующий о рождении. Оформляется таким же образом как и первый вариант.
Кто имеет право сопровождать ребенка?
Процедура оформления выездного разрешения для ребенка является довольно простой и быстрой, но для того, чтобы понять, как ее сделать правильно, в первую очередь, следует разобраться с тем, кто именно, кроме родителей, имеет право сопровождать несовершеннолетнего во время поездки.
Законодательство России и Конвенция по защите детей разрешает сопровождение детей лицами, которым родители готовы доверить ответственность за него. Такой человек может быть родственником (например бабушкой), тренером, учителем или вообще посторонним лицом, запрет возможен только со стороны родителей, четких табу на вывоз со стороны государства не предусмотрено.
Содержание доверенности
Доверенность на выезд ребенка с сопровождающим не отличается для родственников и посторонних лиц и регламентируется ст. 22 Федерального Закона от 15.08.1996 №114.
В вопросе правильности оформления разрешения на выезд не существует конкретных требований к тексту документа, он может быть составлен в произвольной форме, но все же существуют некоторые обязательные ведомости, без которых документ не будет иметь юридической силы, в согласующее свидетельство должны быть внесены такие пункты, независимо от того, с родственником или 3 лицом будет ребенок в поездке:
- информация о лице или лицах, дающих право на выезд ребенка, включающая дату рождения, регистрационное место, постоянное место проживания, данные из паспорта;
- информация о человеке, который будет вместе с несовершеннолетним во время путешествия;
- данные о ребенке, включающие в себя свидетельства о рождении, заграничные паспорта (кроме случаев выезда в страны СНГ), данные о страховке медецинского формата, действующей на время поездки, а также – месте регистрации;
- причина поездки;
- срок, на который несовершеннолетний покидает страну с указанием даты его возвращения;
- место, куда должен прибыть ребенок и где будет находиться до окончания путешествия (для лиц, осуществляющих поездку без сопровождения);
- пункт о том, что в период пребывания в другой стране, ребенок не может быть усыновлен или задержан в чужой стране дольше, чем предусмотрено пунктом о пребывании за границей;
- в случае если поездка осуществляется при помощи наземных средств передвижения и местом назначения является страна Шенгена, рядом с городом, который фиксируется в документе местом прибытия, указывается возможность посещения других стран Шенгенского Соглашения;
- информацию о передаче (согласно нормам законодательства) ответственности за несовершеннолетнего на лицо, которое будет осуществлять сопровождение, в случае путешествия без сопровождающих такой пункт в разрешение не вносится.
Что нужно из документов?
Принципы оформления выездных документов на детей регулируются Ф. Законом № 114 от 15 августа 1996г. Родителям, в планах которых есть посещение их ребенком другой страны, должны знать какие должны быть предъявлены документы нотариусу:
- свидетельство о рождении ребенка;
- загранпаспорт ребенка;
- родительские удостоверения личности;
- в случае если один из официальных представителей ушел из жизни, остался без прав на воспитание детей, находится в местах лишения свободы или считается пропавшим без вести, нужен подтверждающий документ;
- данные из удостоверения личности, место регистрации человека, который выступает в роли сопроводителя (для случаев, когда ребенок выезжает с человеком, не являющимся родителем);
- детский медицинский полис.
Грамотное пошаговое написание с примерами
- В первую очередь, нужно собрать полный пакет документов. И только после этого воспользоваться услугами нотариуса.
- После заполнения бланка, нотариус обязуется прочесть текст документа родителям и скрепить его подписями разрешающих.
Скачать бланк разрешения на выезд ребенка за границу без родителей с бабушкой или другим лицом
Образец на фото доверенности ниже:
- Далее специалист должен поставить свои реквизиты, удостоверить документ своей подписью и зарегистрировать его.
В случае если создались условия, требующие выезда ребенка за границу без родителей, в первую очередь надо обратиться к государственному или частому нотариусу для оформления выездного согласия.
Документ может быть оформлен одним родителем, при условии, что второй не заявил письменного несогласия, но, многие страны принимают российских туристов только при условии наличия разрешающего документа от обоих родителей.
По этой причине лучше оформлять согласие с участием отца и матери, но если один из родителей не дает согласия на выезд, проблему придется решать в судовом порядке.
Для этого родитель, отправляющий ребенка за границу, должен заранее подать иск в суд об ограничении или лишении человека родительских прав, в связи с действиями, которые идут в ущерб ребенку или вразрез с его интересами.
Если решение суда было в пользу истца, соответствующее решение суда (его реквизиты) должны быть вписаны в документ, как объясняющий фактор невозможности получения согласия от обоих родителей.
Удостоверение
Поскольку официальное разрешение требуется при оформлении визы для ребенка, часто бывает так, что в посольстве определенной страны дополнительно требуется согласие на родном языке этого государства.
Переведенный документ должен быть заверен нотариально, иногда требуется добавление апостиля. Апостиль представляет собой международную стандартизированную форму удостоверения законности, внесенных сведений в документ. Признается он во всех официальных органах государств-участников международной Конвенции.
Стоимость и сроки
Следует отметить, что обращение к государственному нотариусу с целью оформления согласия обойдется родителям в 1000-1500 рублей, услуги частного нотариуса могут стоить намного больше, но значительно сократят время, поскольку к государственному специалисту всегда большая очередь.
Самым главным при выезде ребенка за пределы страны без родителей является правильность оформления документов, придерживаясь норм законодательства, а также интересуясь его нововведениями и исключениями, оформить выездные документы будет несложно.
Обращение к высококвалифицированному нотариусу и вовсе избавит родителей от лишних хлопот и непредвиденных сложностей с выездом несовершеннолетнего в другую страну.
moepravo.guru
Правила пересечения ребёнком границы
Шанс отправить своего ребёнка на увлекательный отдых за границей, экскурсию по разным странам и их достопримечательностям в период летних каникул выпадает не часто. Бывают случаи, когда талантливый ребёнок проявляет успехи в учёбе или спорте и предстоит поездка на соревнование, конкурс международного уровня, который состоится за пределами страны проживания. Подобные ситуации предполагают отъезд несовершеннолетнего лица без сопровождения родителей.
Порядок выезда гражданина РФ, не достигшего совершеннолетия, без родителей определяется Федеральным законом №114 – ФЗ, Постановлением Правительства РФ №273, инструкциями и регламентами Ведомства ФМС и Пограничной службы ФСБ. Последние изменения в этих законодательных актах были приняты 01.03.2010 года.
Дети в возрасте до 18 лет могут покидать свою страну вместе с родителями, с одним из них, с усыновителем или законным опекуном, в сопровождении третьего лица или самостоятельно.
Документы для пограничного контроля
Для того, чтоб Ваш несовершеннолетний ребёнок смог самостоятельно пересечь границу, нужно иметь при себе такие документы:
- Загранпаспорт. Согласно изменениям в ФЗ №114 для выезда за границу ребёнку необходим свой персональный заграничный паспорт. Можно получить загранпаспорт старого типа, оплатив госпошлину в размере 300 рублей. Для этого присутствие ребёнка не обязательно. Оформляя новую форму загранпаспорта, ребёнок обязательно должен быть на получении. Стоимость процедуры обойдётся родителям в 1200 рублей.
- Доверенность от родителей. Доверенность оформляется, если ребёнок едет в чужую страну не с родителями, а с другими сопровождающими. Таковыми могут быть бабушки, дедушки, тети и другие родственники, учитель, тренер, сопровождающий экскурсионной группы. Поездка с сопровождающим предполагает наличие у ребёнка личного загранпаспорта и заверенной нотариально копии свидетельства о рождении. Доверенность должны оформить оба родителя. При отсутствии одного из родителей, необходимо документально подтвердить этот факт.
- Согласие на выезд ребёнка. Этот документ необходим, если ребёнок отправляется в поездку самостоятельно и за него никто не несёт ответственность. В согласии прописывается дата выезда и государство, куда планируется поездка. Возможно разрешение одного из родителей, если второй не подал заявление о своем несогласии. Однако в идеале нужно заручиться согласием обоих, чтоб по прибытию в чужую страну у ребёнка не возникло проблем. В частности, государства – участники Шенгенского соглашения, требуют нотариально оформленное разрешение от обоих родителей. Такая практика применяется также в США, Канаде и Великобритании. Оригиналы документа предоставляются в Посольство, поэтому нужно заранее позаботиться, чтоб было несколько экземпляров согласия.
Каждая из стран временного пребывания имеет свои пограничные правила, которые могут отличаться от правил в РФ. Чтоб Ваш ребёнок не столкнулся с неожиданными проблемами при пересечении границы, нужно подготовить перевод документов (доверенности и согласия на выезд) на языке страны пребывания с проставлением апостиля. Перевод заверяется нотариально. В настоящее время к государствам, запрашивающим перевод, относятся Нидерланды, Ирландия, Германия и Франция.
Если кто-то из родителей не желает, чтобы его ребёнок выезжал из страны своего постоянного проживания, он имеет право подать заявление в ФМС по месту жительства, в департамент пограничного контроля или в консульство РФ (в случае проживания заявителя в другой стране). Таким образом, второй родитель может запретить выезд своего ребёнка за пределы страны. Тогда вопрос поездки за границу ребёнка будет рассматриваться в суде.
evroportal.ru
Когда требуется оформление
Гражданин нашей страны, не достигший совершеннолетия, имеет право выезжать за границу:
- с двумя родителями, отцом и матерью;
- с одним родителем, либо отцом, либо матерью;
- самостоятельно без родителей, либо в сопровождении иного лица (ст. 20 Закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ).
Когда ребенок отправляется за границу с кем-то одним из родителей, матерью или отцом, то нотариально заверенного согласия второго родителя на выезд ребенка по законам РФ не требуется. Исключение — если от второго родителя поступило надлежащим образом оформленное заявление о том, что он не согласен с таким выездом.
Однако необходимость нотариального согласия, либо документа, который подтверждает невозможность его получения, может быть предусмотрено законами страны, в которую едет несовершеннолетний. Кроме того, обычно такие документы требуются при получении визы.
Если же лицо, не достигшее возраста 18 лет, выезжает из РФ вообще без родителей, тогда у него должно иметься при себе нотариально оформленное согласие на выезд ребенка без сопровождения родителей. В этом разрешении нужно указать срок, на который предполагается выезд, а также страны, которые ребенок посетит.
Следует учитывать, что государства – участники Шенгенского соглашения, в любом случае требуют разрешение от обоих родителей. Такая же практика существует у США, Канады и Великобритании.
Оригиналы такого соглашения нужно предоставить в Посольство, поэтому нужно сразу приготовить несколько экземпляров.
Порядок оформления согласия родителя
Как оформить согласие родителя на выезд ребенка за границу в 2019 году? Порядок оформления согласия на выезд следующий:
1. Подготовка документов для нотариуса
В согласии, которое заверит нотариус, должно быть указано:
- фамилия, имя и отчество того, родителя, который дает согласие на выезд ребенка, а также данные паспорта этого родителя;
- фамилия, имя и отчество лица, которое будет сопровождать ребенка во время выезда, а также данные паспорта такого лица;
- полные данные ребенка, и все данные, имеющиеся в свидетельстве о его рождении;
- указание о том, в какую страну и на какой конкретно срок едет ребенок. Если ребенок намерен посетить страны Шенгенской зоны, то можно указать какое-нибудь одно государство и сделать ссылку, что могут быть посещены и другие страны Шенгена. Страны следует указывать официальные названия стран.
Законодатель не ограничивает срок выезда, и определять он может и конкретной датой, и истечением какого-то временного периода, и указанием на событие, которое наступит (к примеру, совершеннолетие или окончание срока визы).
С собой при походе к нотариусу надо иметь:
- паспорт родителя, который дает письменное разрешение на выезд;
- свидетельство о рождении ребенка в оригинале;
- сам текст согласия в письменном виде;
- данные о лице, которое поедет за границу с ребенком;
- информация о поездки( дата отъезда, дата возвращения, страны посещения)
2. Нотариальное удостоверение согласия
Родитель, который дает согласие ребенка на выезд, должен сам явиться к нотариусу, и предоставить указанные выше документы. Нотариус удостоверит подпись в согласии, после чего оно приобретет соответствующий статус официального документа.
За нотариальные действия необходимо оплатить пошлину.
О том как выехать ребенку за границу без разрешения отца и некоторых других сложных моментах, которые могут возникнуть при получении согласия смотрите на видео:
3. Составление перевода
Письменное согласие родителя желательно перевести на язык той страны, посетить которую намерен ваш ребенок. Это делается в соответствующей организации, которая занимается переводом. Перевод также необходимо нотариально заверить.
Некоторые страны требуют проставления апостиля. Это можно сделать в органах Минюста России.
Выезд без сопровождения
Нередко встречаются ситуации, при которых ребенок должен поехать за границу самостоятельно — например, поездка на экскурсию, на соревнование, или на участие в конкурсе. Родителям заранее необходимо решить вопросы о том, как отправить ребенка за рубеж — одного или в сопровождении другого лица.
Документы для ребенка для выезда за границу нужны следующие:
- Заграничный паспорт. При этом паспорт у ребенка должен быть свой, персональный;
- Доверенность на вывоз несовершеннолетнего ребенка от родителей. Такая доверенность необходима в случаях, если ребёнок уезжает не с кем-то из родителей, а с иным сопровождающим. Таким сопровождающим может быть бабушка, дедушка, какие-то иные родственники, а могут быть и чужие люди (тренер, преподаватель, учитель). В этом случае необходимы доверенности от обоих родителей. Если кого-то из родителей нет, данное обстоятельство нужно подтвердить соответствующими документами (например, свидетельством о смерти отца, или решением суда о признании безвестно отсутствующим);
- Свидетельство о рождении ребенка, которое в обязательном порядке требует нотариального заверения. Этот документ необходим, если ребенок едет за рубеж без родителей;
- Согласие на выезд ребёнка без сопровождения родителей. Этот документ также необходим, если родители не сопровождают ребенка в поездке. Согласие оформляется по правилам, указанным выше. Как уже говорилось, лучше иметь согласие обоих родителей, чтобы избежать возможных проблем за границей.
Доверенность на вывоз несовершеннолетнего ребенка
Если ребенок отправляется путешествовать не с обоими родителями, и не с одним из них, а с иными лицами, у него обязательно должна быть доверенность от родителей на право выезда за рубеж.
Такая доверенность составляется в присутствии отца и матери. В доверенности указываются не только сведения о родителях ребенка (Фамилия, имя, отчество и данные паспорта), но и страна, куда едет ребенок, причем ее официальное название. Например, в «Азиатско-Тихоокеанский регион» или в «страны Карибского бассейна» поехать нельзя. Нужно указать, например, Камбоджу или Панаму.
Нужно понимать, что доверенность выдается только на одну поездку.
Условия оформления просты:
- доверенность подлежит обязательному нотариальному удостоверению;
- перевод доверенности необходим;
- подпись и печать на доверенности заверяется апостилем.
В доверенности должны быть указаны конкретные сроки, которые и будут являться сроком доверенности.
Если один из родителей не согласен
Часто бывает, что по каким-то причинам один из родителей категорически не желает, чтобы ребенок покидал нашу страну. Как правило, сложно бывает получить письменное разрешение мужа на вывоз ребенка.
У несогласного родителя имеется право выразить свое несогласие путем подачи заявления в:
- территориальное подразделение управления по вопросам миграции по месту своего жительства;
- департамент пограничного контроля;
- консульство Российской Федерации (это касается тех случаев, когда несогласный родитель проживает в другой стране).
Указанные сведения передаются в Пограничную службу ФСБ.
Чтобы обезопасить себя от неприятных сюрпризов на границе, желательно выяснить заранее, имеется ли письменный запрет на вывоз ребенка от второго родителя. О том, что такое несогласие существует, можно уточнить в Управлении по вопросам миграции (бывшая ФМС).
В случае наличия такого заявления, которое делает невозможным выезд ребенка за границу, матери нужно будет подавать заявление в суд, и решать вопрос непосредственно в суде.
Стоимость оформление документов
Сложно сказать, сколько стоит оформление документов на выезд. Стоимость нотариально заверенного согласия у разных нотариусов может немного различаться, это вполне допустимо, однако средняя стоимость у нотариусов примерно 1 200 рублей (составления согласия и его заверение).
Образец нотариального согласия имеется у каждого нотариуса в офисе, и вам будет необходимо только сообщить нотариусу необходимые сведения и передать документы.
Если родитель проживает в другой стране
Если один из родителей, от которого требуется расписка на выезд ребенка либо доверенность, проживает в другом государстве, и не имеет возможности оформить необходимые документы на территории Российской Федерации, то необходимые документы должны быть удостоверены нотариусом страны проживания этого родителя.
Расписку на выезд ребенка требуется перевести на русский язык, и заверить в либо в консульстве, либо путем проставления апостиля.
Ребенок едет один
В некоторых компаниях-перевозчиках существуют свои особенности и правила проезда несовершеннолетнего без сопровождения, которые следует уточнить заблаговременно.
Нужно уточнить еще на стадии оформления билета, есть ли необходимость заказывать услугу по встрече ребенка непосредственно в стране прибытия.
Если ребенка сопровождает взрослый, авиаперевозчик должен разместить их в самолете на соседних местах.
juresovet.ru
Несмотря на то, что общее законодательство, которое касается порядка выезда и въезда детей в Россию, не менялось уже с 1996 года, некоторые перемены все равно происходят. Например, в документах, которые требуются для въезда в различные страны. Как правило, больше всего вопросов возникает у разведенных родителей, которые собираются вывезти ребенка за границу, либо если ребенок путешествует один. При этом, в пунктах пропуска продолжают возникать конфликтные ситуации, которые чаще всего провоцируют сами же родители, не убедившиеся в наличии или правильности оформления документов несовершеннолетних детей на право выезда из России.
Вот какие разъяснения по этому поводу дал корреспонденту "РГ" заместитель руководителя департамента пограничного контроля Пограничной службы ФСБ России генерал-лейтенант Рафаэль Даербаев.
Если несовершеннолетний гражданин России выезжает из страны вместе хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, то в этом случае согласия на выезд ребенка за границу от второго родителя не требуется.
По словам генерала Даербаева, в случае если ребенок выезжает из страны без сопровождения родителей, он должен иметь при себе кроме паспорта нотариально оформленное согласие от одного из родителей или опекунов на выезд с указанием срока выезда и государства, которое он намерен посетить.
При этом согласие от второго родителя также не требуется.
Бывают ситуации, когда ребята отправляются в заграничный вояж с "чужими" взрослыми — тренерами, воспитателями, художественными руководителями творческих коллективов. Для такой поездки понадобится нотариально заверенное разрешение одного из родителей. Срок действия нотариального согласия определяется календарной датой или истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями, днями или часами. Срок может определяться также указанием на событие, которое должно неизбежно наступить — например, совершеннолетие, окончание срока действия паспорта или визы и так далее.
Как уточнили в Погранслужбе, нотариально заверенное согласие на выезд из России может быть выписано один раз вплоть до достижения ребенком совершеннолетия при условии посещения им одних и тех же стран, указанных в этом согласии.
— Просим обратить внимание на то, что в согласии обязательно должны быть указаны названия государств, которые ребенок намерен посетить. При этом названия сообществ государств, типа страны Евросоюза, страны СНГ и так далее не допускаются, — напомнил Рафаэль Даербаев.
Что касается согласия родителей, которое оформлено нотариусом иностранного государства, то оно должно содержать перевод на русский язык и быть заверено консульским загранучреждением МИД России или проставлением апостиля, предусмотренного Гаагской конвенцией. При этом для возвращения на Родину несовершеннолетнего российского гражданина оформление нотариально удостоверенного согласия не требуется.
Еще один вопрос, который часто задают пограничникам: может ли ребенок выезжать, если сведения о нем внесены в биометрические паспорта родителей. Как пояснили в Пограничной службе, это не дает права ребенку на выезд за пределы России без своего паспорта. Зато если ребенок едет с родителем, у которого он вписан в паспорт старого образца, то ему свой отдельный паспорт не требуется.
Еще один нюанс — это вопрос ограничения права ребенка на выезд за границу с одним из родителей. Это происходит, если один из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей заявит о своем несогласии на выезд из России несовершеннолетнего гражданина России. В этом случае вопрос о его выезде решается в судебном порядке.
При этом у пограничников есть своеобразный стоп-лист, информация, поступающая из ФМС, о несовершеннолетних гражданах, которым временно ограничен выезд из России. Это делается по заявлению в ФМС одного из родителей.
— При выявлении таких детей в пунктах пропуска они через границу не пропускаются, — подчеркнул генерал Даербаев.
Он особо отметил, что родители, отправляющие своих несовершеннолетних детей за границу, во избежание конфликтных ситуаций в пунктах пропуска должны заранее сами удостовериться в отсутствии у ребенка временного ограничения на выезд. Уточнить это можно как у второго родителя, так и в ФМС, которая отвечает за рассмотрение заявлений о несогласии на выезд несовершеннолетних и ведет их централизованный учет. В то же время, всем сотрудникам Пограничной службы в пунктах пропуска дано четкое указание оказывать всяческое содействие не пропущенным через государственную границу несовершеннолетним гражданам. Пограничники помогут отправить детей в сопровождении с их представителями по обратному маршруту и проинформируют родителей о сложившейся ситуации. Кроме того, ребенку предоставят место для ожидания, пока его не заберет кто-либо из родителей или законных представителей.
Если говорить о выезде в конкретные страны, то в некоторые из них ребенку достаточно свидетельства о рождении. Так в Казахстан, Беларусь, Киргизию, Абхазию, Южную Осетию и Украину дети до 14 лет могут въезжать по свидетельству о рождении со вкладышем или отметкой о гражданстве России.
Кстати, правительством Украины принято решение о приостановлении с 1 марта 2015 года действия документов граждан России, с которыми можно было въезжать на территорию Украины. Это касается как внутренних российских паспортов, так и свидетельств о рождении. Как пояснили в Погранслужбе ФСБ, российские пограничники по-прежнему выпускают граждан по этим документам, но предупреждают о возможном отказе во въезде со стороны украинских пограничников.
Справка "РГ"
Ответы на наиболее часто задаваемые вопросы можно найти на сайте ФСБ России: www.fsb.ru.
Для получения справочной информации о порядке выезда из России и въезда в страну российских и иностранных граждан также можно позвонить по контактному телефону Погранслужбы ФСБ: (495) 626-77-40 — по рабочим дням с 09.00 до 18.00.
rg.ru