Еврейская иммиграция в германию

ФРГ – вторая в мире страна после США по популярности иммиграции. Многие россияне, планирующие обустроиться в Европе, также выбирают это государство в качестве нового дома. Существует несколько способов того, как обосноваться на немецкой земле. Одно из важнейших миграционных направлений – еврейская эмиграция в Германию.

Российские евреи, как и представители этой национальности из ряда других государств, вправе переехать в ФРГ в льготном порядке. Для этого Берлин разработал и принял соответствующие законы. Кандидатам на иммиграцию в Германию по еврейской линии предстоит выполнить ряд условий принимающей стороны. В частности, потенциальным мигрантам понадобится подтвердить принадлежность к еврейскому народу. Среди других требований – сдача экзамена на знание немецкого и подготовка определенного пакета документов.

Начальный этап иммиграции

Все прошения граждан РФ о переезде в европейскую республику на ПМЖ рассматривает Федеральное ведомство по миграции и беженцам (BAMF). На российской территории подать ходатайство разрешается лишь:

  • В немецком посольстве в Москве.
  • В генконсульстве Германии в Новосибирске.

Перед тем, как заняться подготовкой документов, рекомендуется связаться с одной из дипмиссий по телефону. Кроме того, следует ознакомиться с информацией о часах и условиях приема на сайтах дипведомств.

Еврейская иммиграция в германию
Посольство Германии в Москве на улице Мосфильмовской, 56

Иммиграционные шаги

Поэтапно еврейская иммиграция в Германию проходит следующим образом:

Еврейская иммиграция в германию

  • Гражданин лично подает заявление и комплект документации в немецкое посольство/генконсульство. Явиться на прием следует в заранее оговоренное время. Обычно от момента записи до назначенного посещения дипломатического ведомства проходит от 2 месяцев до 1 года.
  • Сотрудники диппредставительства проверяют ходатайство и подлинность приложенных бумаг.
  • Соискатель проходит интервью в дипмиссии.
  • После проверки документов и собеседования посольство/генконсульство пересылает документы в BAMF.

  • Сотрудники BAMF обрабатывают заявление, проверяя на соответствие всем критериям. Ведомство решает – принять заявку на рассмотрение либо отклонить.
  • Решение BAMF направляется в то дипведомство, в которое проситель подавал документы. В присланном решении уточняется, в какую федеральную землю следует приехать иммигранту. Важно помнить, что проситель не имеет права свободно выбрать место распределения. Однако принимающая сторона старается учесть выбранный заявителем пункт проживания.
  • Дипмиссия информирует кандидата о принятом на его счет решении. В случае положительного результата заявителю разрешается оформить 3-месячную визу для въезда в ФРГ. Это можно сделать в течение 1 года. Продлить 12-месячный срок позволено только по уважительной причине, подтвержденной документально. Например:
    • Болезнь.
    • Уход за родственником.
    • Скорое завершение учебы или военной службы.
  • Для получения визы будущему жителю Германии понадобится подать:
    • Решение о приеме, которое он получит в посольстве/генконсульстве (копию).
    • По 2 визовые анкеты и по 2 фото на каждого члена семьи.
    • Загранпаспорта.
    • При необходимости – прочие документы, указанные в памятке для получения визы.

Еврейская иммиграция в германию


  • На основании визы претендент отправляется в ФРГ. Это нужно сделать в течение 3 месяцев после получения въездного документа.
  • По приезду иностранцев на 3-4 дня селят в перевалочный лагерь-общежитие. Затем они направляются к месту своего будущего проживания.
  • Все въезжающие по программе еврейской иммиграции сразу получают бессрочный ВНЖ и бессрочное разрешение на работу. Для облегчения процесса адаптации, помощи и поддержки мигрантов курируют соцработники.
  • Спустя 7 лет проживания в ФРГ (плюс-минус 1 год) евреи смогут запрашивать немецкое гражданство.

Главные особенности еврейской иммиграции

Подача иммиграционной заявки и прочих бумаг в дипведомство абсолютно бесплатная. Никакие пошлины не оплачиваются. Ограничений по возрасту, семейному статусу, полу или иным признакам нет. Однако лучшие шансы у семейных людей 30-40 лет, с хорошим образованием и квалификацией, имеющих детей младшего возраста.

Ранее подать ходатайство на иммиграцию в Германию по еврейской линии было разрешено один раз. Повторная подача допускалась лишь в исключительных случаях и строго один раз. Однако по новому закону с мая 2015 года для тех кто ранее уже один раз не воспользовался принятым решением, можно подать документы еще раз.

Основные права еврейских иммигрантов

  • Равные права с коренными жителями страны.
  • Выбор места жительства и свободное передвижение.
  • Пожизненная социальная помощь.
  • Бесплатные языковые курсы (до определенного возраста).

Еврейская иммиграция в германию

Условия для мигрантов

Еврейская эмиграция в Германию доступна при условии соответствия всем нижеперечисленным требованиям. Гражданин, претендующий на въезд в ФРГ, должен:

  • Иметь гражданство любого государства, входившего в СССР. В качестве альтернативы допустимо проживание в качестве лица без гражданства в одной из бывших советских стран с 2005 года. Стоит учесть, что на жителей прибалтийских республик процедура иммиграции по еврейской линии уже не распространяется.
  • Иметь родственника еврейского происхождения:
    • Маму или папу либо обоих родителей.
    • Бабушку и/или дедушку.
  • Не исповедовать любую другую религию (только иудаизм).
  • Знать немецкий на уровне А1 или выше по принятому в Европе Единому языковому стандарту. Требование распространяется и на членов семьи основного заявителя. Исключение – дети до 14 лет, если выезд в федеративную республику состоится до того, как им исполнится 15 лет.
Еврейская иммиграция в германию
ARCHIV — Zwei Schülerinnen der fünften Klasse der Gesamtschule am Gluckenstein schauen während eines Ostercamps ihrer Schule in Bad Homburg in einem Duden etwas nach (Archivfoto im 02.04.2007).
efrote Zahlen beim traditionsreichen Bibliographischen Institut in Mannheim: Das kriselnde Lexika-Geschäft und Umstrukturierungen haben 2008 die Verluste auf 32,8 Millionen Euro steigen lassen — nachdem der Konzern bereits im Vorjahr ein Minus von 6,5 Millionen eingefahren hatte. Foto: Frank May dpa/lhe (zu dpa lsw-Korr: «Tiefrote Zahlen beim Bibliographischen Institut» vom 18.06.2009) +++(c) dpa — Bildfunk+++
  • Доказать, что какая-либо из еврейских общин ФРГ примет эмигранта. Подтверждением послужит заключение центрального офиса Еврейского благотворительного комитета. Его запрашивает BAMF, а не сам претендент. Также к экспертному заключению привлекается Союз прогрессивного еврейства. Эта организация вправе сделать свое заключение.
  • Гарантировать интеграционный потенциал на должном уровне. Соответствующее заключение BAMF делает на основе заявления. Учитываются, в частности, возможность трудоустройства вскоре после переезда и семейная ситуация. Критериями оценки являются среди прочего:
    • Опыт работы.
    • Профессиональная квалификация.
    • Владение языком.
    • Возраст.
  • Быть в состоянии долговременно обеспечить свое проживание в западноевропейской державе.

Еврейская иммиграция в германию

В исключительных случаях BAMF отказывается от проверки знания языка. Кроме того, подтвердить владение немецким допускается:

  • Дипломом аккредитованного университета (для преподавателей государственного языка Германии).
  • Справкой о зачислении в один из вузов ФРГ (для студентов).

Рожденные до окончания Второй мировой войны

Лица, рожденные в бывшем Советском Союзе до начала 1945-го, автоматически причисляются к жертвам нацистских преследований. Если до этого срока гражданин родился за пределами СССР, его тоже могут признать жертвой нацизма. В этом случае потребуется убедительно подтвердить факт преследований. В ходе иммиграционного процесса жертвы нацистских преследований освобождены:

  • От необходимости демонстрировать знание немецкого.
  • От оценивания интеграционного потенциала.

Документы для еврейской иммиграции

На каждого человека, включенного в заявление (основной соискатель и все его родственники), требуются:

  • Заявление на разрешение на принятие в Германию. Бланк скачивается по ссылке. Анкета заполняется и подписывается.
  • Приложение к заявлению для членов семьи основного иммигранта. Бланк скачивается по ссылке. Приложение заполняется и подписывается.
  • Общегражданские паспорта всех иммигрантов.
  • Фотографии:
    • По 2 штуки на каждого въезжающего.
    • Паспортного типа.

  • Свидетельства о рождении:
    • Подтверждающее еврейское происхождение (подлинник). Важно, чтобы документ был первичным, а не выданным повторно.
    • Мужа/жены, детей.
    • Родителей, братьев/сестер.

Еврейская иммиграция в германию

  • Иные гарантии еврейского происхождения. Например:
    • Собственное свидетельство о рождении.
    • Военный билет мамы/папы.
    • Старый паспорт.
    • Партийные удостоверения.
    • Послужные списки и т.п.
  • Подтверждения национал-социалистического преследования (если таковые есть).
  • Свидетельства:
    • О браке/разводе.
    • О кончине супруги/супруга (в случае смерти).
    • О кончине родителей, если они умерли.
  • Решение о родительских правах (в случае расторжения брака).

Еврейская иммиграция в германию

  • Документы об усыновлении/удочерении (если есть).
  • Сертификат или другая сравнимая документация о знании немецкого языка (уровень A1 или выше согласно GERR).

  • Справки об окончании школы или последний полученный школьный табель.
  • Справки о получении образования в вузе/вузах, дипломы об окончании вуза/вузов, справки о сданных экзаменах.
  • Справки о профобучении и свидетельства о завершенном профобучении.
  • Удостоверения о прочих специальных или профессиональных знаниях либо о владении иностранными языками.
  • Трудовые книжки и/или справки о регистрации ИП.
  • Подтверждение приглашения на работу в Германии (при наличии).
  • Финансовые гарантии, подтверждающие обеспечение на проживание в республике (при необходимости). Такими гарантиями может являться личное имущество. Общую сумму следует оценить в евро. К имуществу относятся движимые и недвижимые ценности. К примеру:
    • Деньги наличными.
    • Квартира и/или дом в собственности.
    • Землевладение.
  • Военные билеты (при наличии).
  • Справки о несудимости (если потребуются).
  • Доказательства для подтверждения заявления об исключительном случае (при необходимости).

Дополнительные документы

Если еврейское происхождение/национальность не подтверждаются в полной мере вышеперечисленными справками, дополнительно предъявляются:

  • Форма 1 (заявление на получение общегражданского паспорта).
  • Судебное решение об изменении национальности.
  • Домовая книга до 1990 года/ форма А.
  • Выписка из ЗАГСа.
  • Личное дело (на предприятии, в университете/институте).
  • Трудовые книжки, выданные до 1933 года.
  • Справки немецких общин евреев о членстве и активном участии близких родственников в жизни организации.
  • Книжка красноармейца.
  • Справка Красного креста.

Кроме того, пакет дополнительных документов подается в Центральную благотворительную организацию евреев в Германии:

  • Внутренние паспорта.

Еврейская иммиграция в германию

  • Свидетельства о рождении.
  • При необходимости дополнительно предоставляются различные старые справки:
    • При выписке из роддомов (с указанием национальной принадлежности родителей).
    • Сведения о рождении в синагогах (выписки из книг записи).
    • Свидетельства о рождении близких родственников.
    • Свидетельства об обучении в еврейской школе.
    • Регистрационные карточки для получения паспортов.
    • Характеристики с работы.
    • Справки об освобождении из мест отбывания наказания.
    • Архивные справки.
    • Лично подписанные автобиографии.

Еврейская иммиграция в германию

В случае смены имен, фамилий, отчеств дополнительно предъявляются:

  1. Свидетельства о браке.
  2. Свидетельства о разводе (если осталась фамилия супруга, требуется справка о бракосочетании).
  3. Трудовые книжки с указанием перемены ФИО.
  4. Свидетельства об окончании учебных заведений.

Нюансы заполнения заявления

Еврейская иммиграция в германию


  • Анкетные формы следует получить одним из способов:
  • Скачать на официальном сайте Федерального ведомства по миграции и беженцам.
  • Взять у работников дипмиссии.
  • Все формуляры заполняются на немецком языке.
  • Ответы следует писать разборчиво.
  • На вопросы, которые не касаются соискателя (например, в силу возраста), разрешается не отвечать.
  • Неподписанное заявление и приложение к нему не принимаются.
  • Супруги и несовершеннолетние дети еврейской национальности подают на себя собственную анкету.
  • Приложение о членах семьи заполняется на мужей/жен и детей, не имеющих еврейских корней. На каждого въезжающего родственника заполняется отдельное приложение.

Требования к сертификату о знании немецкого

Сертификат следует получить в допущенном принимающей стороной учебном заведении. Таких учреждений немного. Прежде всего, к ним относится Институт Гете.

Еврейская иммиграция в германию

Для получения сертификата сначала придется успешно пройти соответствующий языковой тест. Те, кто пока не владеет базовыми знаниями немецкого языка, могут записаться на курсы. Они организованы, в том числе, в Институте Гете. Впрочем, языковые знания разрешается получить на любых занятиях или самостоятельно. Но подтвердить их придется только в допущенном учебном заведении.

Еврейская иммиграция в германию

Требования к остальным документам

  • Подтверждающая документация (паспорта, свидетельства о рождении, аттестаты и т.п.) принимается только в оригинале.
  • На каждый документ следует сделать по 1 ксерокопии с переводом на немецкий. Копии и переводы не обязательно заверять нотариально. Апостиль также не требуется.
  • Документы, которые подтверждают еврейское происхождение, должны быть выданы до 1 января 1990 года. Лица, родившиеся после 01.01.1990 вправе подтвердить свои корни по бабушке/дедушке.

Причины отказа в заявлении

Подача заявления и всех документов еще не гарантирует успешной иммиграции в Германию. Просителю вправе отказать по следующим причинам:

Еврейская иммиграция в германию

  • Недостаточное подтверждение еврейского происхождения.
  • Предоставление неполной или ложной информации.
  • Подача фальшивых документов.
  • Прошлые переезды в другие страны (например, Израиль и США).
  • Нынешнее пребывание на ПМЖ в Германии.
  • Работа на должностях, которые поддерживали и сохраняли коммунистический режим (во времена СССР). К таким должностям, в частности, относятся:
  • Руководящие посты в коммунистической партии и прочих властных органах.
  • Служба в вооруженных силах (касается кадровых офицеров, начиная с подполковника).
  • Секретная служба и разведка.
  • Осуждение за преднамеренно совершенные уголовные преступления. Приговоры советских судей, вынесенные по политическим причинам, не учитываются.
  • Связь с преступными или террористическими организациями.
  • Нарушения свободного демократического порядка или безопасности ФРГ.
  • Публичные призывы к насилию или угрозы применить силу.

Каждое досье участников программы еврейской иммиграции рассматривают 2 месяца. Если по истечении этого времени кандидата не проинформировали о ходе дела, он вправе позвонить дипмиссию для уточнения. Бывает, что изучение ходатайства растягивается на полгода-год. Поэтому претендентам стоит запастись терпением и надеяться на положительное решение по своей заявке.

turimm.com

Исторический вопрос

В судьбе еврейского народа немало испытаний и неурядиц. Наверное, самыми трагичными для евреев были годы Второй мировой. Все, что происходило в этот период, впоследствии было признано мировым сообществом геноцидом еврейского народа и получило громкое определение «Холокост».

Считается, что от расовых преступлений нацистской Германии пострадали по меньшей мере 6 млн евреев, и современная ФРГ не могла не признать это. Однако первыми, кто позволил, чтобы немецкие евреи массового переехали из республик СССР, была Народная палата ГДР.

Принятый ею Закон «О принятии на ПМЖ еврейских мигрантов из СССР» от 12.04.1990 (Gesetz über Maßnahmen für im Rahmen humanitärer Hilfsaktionen aufgenommene Flüchtlinge) сыграл роль своего рода компенсации для евреев за перенесенные во времена Второй мировой войны страдания. Хотя до этого руководство ГДР от преступлений нацистов открещивалось и своей ответственности не признавало.

Впоследствии – уже после объединения немецких земель – руководство единой страны переняло этот закон. В частности, решение МВД ФРГ от 09.01.1991 по закону «О контингентных беженцах» вносило в него ряд правок и позволяло евреям из СССР переезжать в объединенную ФРГ. Считается, что благодаря ему в ФРГ переехало около 220 тыс. евреев.

С 01.01.2005 вступил в силу новый закон «Об иммиграции» (Zuwanderungsgesetz), согласно которому теперь евреям, ранее признаваемым контингентными беженцами, приходилось мигрировать в Германию в соответствии с Законом «О пребывании иностранцев на федеральной территории» от 30.07.2004 (Aufenthaltsgesetz – AufenthG). С тех пор прием осуществляется по новым правилам. Теперь разберемся, что дает иммиграция в Германию по еврейской линии в 2019 году.

Что дает иммиграция

Иммиграция в ФРГ является отличной возможностью для этнических евреев поменять место жительства на льготных условиях. Помимо права на постоянное проживание, прием лиц еврейской национальности со стороны Германии дает им:

  • право просить немецкого гражданства;
  • возможность беспрепятственно передвигаться по территории Шенгенской зоны;
  • социальные льготы и пособия, предусмотренные для мигрантов;
  • место жительства на одной из федеральных земель;
  • прием в местную еврейскую общину;
  • право на трудоустройство на территории ЕС;
  • возможность полноценной интеграции в прогрессивное немецкое общество.

Таким образом, переезд евреев в ФРГ имеет для них множество преимуществ. Но необходимо соответствовать условиям приема и пройти все установленные законом процедуры.

Условия приема

Так, как следует из Памятки для евреев-мигрантов, миграционное ведомство может разрешить иммиграцию и одобрить прием лишь при условии, что заявитель:

  • является гражданином одной из бывших советских республик или, будучи апатридом, проживает там на ПМЖ не позже, чем с 2005 года;
  • имеет еврейские корни по рождению, то есть был рожден от одного из родителей-евреев или евреем является его бабушка или дедушка; при условии, что единственной верой, которую он исповедует, является иудаизм;
  • на достаточном уровне владеет немецким языком (минимум А1) и может подтвердить его знание документально, предоставив сертификат. Базовые знания должны быть получены мигрантом еще до покидания страны своего пребывания. Исключения составляют случаи, когда приобретение или сертификация знания языка невозможны в силу региональных особенностей, что должно быть подтверждено МИДом ФРГ;
  • в состоянии обеспечивать свое долговременное нахождение на территории ФРГ;
  • одобрен к приему одной из еврейских религиозных общин, чему имеется документальное подтверждение;
  • имеет хороший интеграционный потенциал.

Обратим внимание, что лица, рожденные на территории союзных республик до 01.01.1945, автоматически признаются Германией как жертвы нацистских преследований. Такой статус позволяет пройти процедуру приема без учета знания языка и интеграционного потенциала.

Интеграционный потенциал

Одним из главных условий приема еврея-иммигранта на территории Германии является его возможность обеспечивать свое долговременное нахождение в пределах страны. Перед тем как еврею переехать в Германию, руководство станы хочет знать, как быстро переселенец сможет интегрироваться в немецкое общество, получит работу и перестанет нуждаться в материальной поддержке и социальном пособии со стороны государства.

Чтобы произвести подобного рода оценку миграционные органы проводят так называемый прогноз интеграции.

Все данные, необходимые для прогноза, берутся из общего заявления мигранта, подаваемого им для приема. Прогноз интеграции предполагает бальную систему оценки: максимальное количество – 125, однако достаточно будет и 50.Переезд в другую страну

В число решающих критериев, которые берутся в расчет, входит:

  • Возраст. В приоритете у немцев – молодые евреи, поэтому всем, кому менее 30-ти лет, они сразу начисляют 20 баллов. По мере взросления кандидата за каждый приплюсованный год отнимается балл. То есть те, кто старше 49 лет, по данному критерию баллы набрать не могут.
  • Образование. Те, кто имеет университетский диплом, если их совокупное время обучения за всю жизнь было 15+ лет, могут получить 20 баллов. Кто имеет среднее специальное образование или диплом техникума, не получит более 10 баллов.
  • Опыт работы. Если он составляет более 3 лет – 10 баллов. При подсчете оценки образования и опыта работы учитывается также показатель супруга. На семью можно набрать не больше 45 баллов.
  • Наличие детей. Конкретный показатель зависит от возраста и количества детей, но набрать можно не более 15 баллов.
  • Участие в иудейских общинах. При наличии документального подтверждения можно набрать 10 баллов.
  • Проживание родственников в ФРГ. Наличие родственников позволяет получить до 5 баллов.
  • Уровень знания языка. Минимальный уровень для получения баллов – А2 – 5 баллов. Максимальный – С2 – 25 баллов.
  • Знание других языков. В зависимости от уровня позволяет получить до 5 баллов.

В случае въезда в Германию вместе с семьей миграционное ведомство делает прогноз интеграции в отношении всей семьи.

Кто не сможет иммигрировать

Впрочем, далеко не все евреи из стран бывшего СССР могут иммигрировать в ФРГ. В частности, такого права лишены выходцы из Прибалтики. Связано это с тем, что в 2004 году прибалтийские страны вошли в Европейский союз, поэтому евреи – выходцы из этих стран утратили право на прием в Германии.

Кроме того, следует обратить внимание на обязательное условие миграции – одобрение со стороны одной из местных еврейских общин. Процедура одобрения не требует от еврея принятия каких-либо мер или действий: миграционное ведомство самостоятельно затребует необходимое заключение у Центральной благотворительной организации евреев Германии (ZWST) или у Союза прогрессивных евреев (UPJ).

Первые дают положительное заключение в случаях, когда еврейское происхождение подтверждается по материнской линии и было передано от матери или бабушки. Вторые – если происхождение имеет место по отцовской линии, то есть для тех, у кого отцы – галахические евреи (по матери). В случаях, когда галахическим является только дедушка, положительного заключения ждать не стоит. А поэтому евреи по дедушке, даже будучи выходцами из СССР, также будут лишены возможности на прием в ФРГ.

Постановление о приеме евреев-мигрантов также исключает возможность принятия в качестве мигрантов, лиц, которые до этого уже успели переехать в порядке репатриации в другие страны, например, в Израиль и США. Таким образом, переехать в Германию на ПМЖ из Израиля уже не удастся. Кроме того, прием по программе иммиграции закрыт для евреев:

  • занимавших во времена Советского Союза высокие руководящие должности в КПСС;
  • осужденных в стране проживания за преступления, рассматриваемые Германией как преднамеренные;
  • связанных с преступными и террористическими организациями;
  • нарушающих свободный демократический порядок, призывающих к свержению власти и создающих угрозу безопасности ФРГ.

Как иммигрировать: порядок действий

Репатриация в Германию евреев – весьма длительный процесс, требующий прохождения обязательных этапов уже после того, как репатриант принял окончательное решение об иммиграции. Среди них:

  1. Изучение немецкого языка на базовом уровне A1 и получение подтверждающего это знание сертификата.
  2. Сбор остальных документов, заполнение антрага, подача пакета документов в диппредставительство.
  3. Собеседование с сотрудниками диппредставительства.
  4. Получение ответа при личной явке в консульство.
  5. В случае положительного ответа – подготовка документов и оформление визы для въезда в Германию.
  6. Въезд в ФРГ, поселение в общежитии, дальнейшая интеграция в немецкое общество.

Разберем основные моменты подробнее.

Получение сертификата о знании языка

Как мы уже говорили выше, обязательным условием иммиграции по еврейской линии является знание немецкого языка на базовом уровне, не ниже А1 по общеевропейской системе оценивания (GERR). Подтвердить его знание можно лишь посредством представления сертификата. Однако право выдачи такого сертификата предоставлено лишь некоторым учебным заведениям. Например, Германскому институту им. Гете или Немецкому обществу по международному сотрудничеству, филиалы которого представлены и в России. В них можно пройти не только экзамен, но и получить необходимый уровень знаний на специальных курсах.

Если уровень знания языка выше базового уровня, это также необходимо подтверждать документально. Для обеспечения минимального критерия достаточно и А1, однако более высокий уровень повысит шансы на положительный ответ и будет учтен при составлении прогноза интеграции. Например, так выглядит сертификат о знании немецкого языка на уровне А1 из института им. Гете.

Сертификат о знании языка

В дальнейшем, уже после переезда, мигранту придется более углубленно изучить язык.

Сбор и подача документов и заявления

Основной документ, который подается в качества заявления-анкеты, – это антраг, формуляр которого можно посмотреть и скачать здесь. Если вместе с евреем, имеющим право на прием, выезжают члены его семьи, сами по себе не имеющие такого права, они должны быть также включены в антраг. Таковыми могут быть супруги и несовершеннолетние незамужние дети иммигранта.

Все въезжающие в Германию члены семьи также должны получить сертификаты о знании языка (исключение – дети до 14 лет), и они также будут включены в прогноз интеграции. Помимо указания о них в антраге, сведения о них должны быть изложены в специальном приложении, формуляр которого можно изучить и скачать здесь.

Все указанные в антраге и приложении сведения должны быть подтверждены документально, а документы – переведены на немецкий язык. При подаче документов нужно учитывать, что каждый из них подается в формате «оригинал + копия + перевод». Безусловно, в каждом случае пакет документов индивидуален. В общих случаях заявителю потребуется:

  • документ, подтверждающий еврейское происхождение, – он должен быть выдан до января 1990 года;
  • документ, удостоверяющий личность;
  • свидетельство о рождении;
  • дипломы, подтверждающие уровень образования, специализацию и квалификацию, в том числе аттестат об общем образовании;
  • трудовая книжка;
  • свидетельство о браке;
  • сертификат о знании немецкого языка;
  • военный билет;
  • иные документы, которые могут потребоваться при оценке интеграционного потенциала или потребованы консульством (например, справка о несудимости).

Пакет документов вместе с антрагом подается в любое консульство Германии на территории страны проживания. О времени подачи необходимо договориться в консульстве заранее – подать документы удастся только в назначенное время. Сотрудники диппредставительства страны проверят комплектность бумаг и подлинность приложенных оригиналов.

Прохождение собеседования в консульстве

После проверки комплектности документов сотрудник диппредставительства ФРГ приглашает кандидатов на небольшое собеседование. Конкретного перечня вопросов, которые могут быть заданы заявителю, нет – спросить могут о чем угодно. По большей части сотрудники представительства задают уточняющие вопросы, касающиеся:

  • документальных несоответствий (например, с чем связан прерванный на несколько лет стаж работы);
  • желаемого региона Германии для переезда;
  • наличия в Германии друзей, родственников;
  • причин, которыми вызвана иммиграция в ФРГ;
  • предоставления дополнительных документов по тем или иным вопросам и так далее.

После собеседования заявителю вернут документы и попросят дожидаться ответа. Решение принимается миграционным ведомством Германии (BAMF), сроки рассмотрения сугубо индивидуальны и могут составлять от 6 месяцев до 1,5-2 лет.

Оформление визы

После принятия решения по кандидату миграционное ведомство направляет его в то диппредставительство, в которое были поданы документы. Оно, в свою очередь, информирует о принятом решении заявителя. В случае, если оно будет положительным, заявитель обязан в течение 1 года оформить национальную визу, по которой в течение 90 дней должен выехать в Германию.

Если еврей-мигрант после получения положительного решения не воспользовался правом на переезд в течение года, он имеет право на повторную подачу документов (до 21.05.2015 это было запрещено), однако лишь раз.

Для оформления визы заявителю потребуется записаться на прием в посольство, после чего предоставить туда:

  • решение о приеме;
  • национальный и загранпаспорт;
  • 2 фотографии;
  • языковой сертификат;
  • иные документы по требованию работников посольства.

На основании решения о приеме заявителю выдается национальная виза, действующая на протяжении 90 дней. Она позволяет лишь один раз въехать Германию, без права на последующий выезд.

Больше о том, как происходит процедура оформления, расскажет статья под названием «Национальная виза типа Д».

Прибытие в Германию и дальнейшие действия

После выдачи визы в течение 90 дней необходимо въехать в Германию в тот регион расселения, который указан в решении о приеме: как правило, распределение по Германии осуществляется с учетом места проживания родственников или друзей заявителя, или же пожеланий при подаче документов.

Въехать в Германию и добраться до распределительного лагеря на указанной федеральной земле можно любым видом транспорта. В лагере придется прожить определенное время, пока не придет запрос из конкретного населенного пункта, который станет постоянным местом жительства. Транспортировку туда обеспечивают сотрудники распределительного лагеря.Прибытие в Германию

По прибытии мигрантов по еврейской линии в конкретный населенный пункт их также расселяют в лагере для переселенцев (общежитии). Там они могут проживать неограниченное время до того, пока не смогут позволить себе самостоятельное жилье. После получения комнаты в общежитии мигрантам необходимо:

  • оформить прописку в органе регистрационного учета (Meldebehorde);
  • получить вид на жительство – согласно п. 2 § 23 Aufenthaltsgesetz, выдается бессрочно ведомством по делам иностранцев (Ausländeramt);
  • зарегистрироваться в социальном ведомстве (Sozialamt) для получения пособия;
  • стать на биржу труда (Arbeitsamt) и после оформления вида на жительство получить разрешение на работу, которое, в соответствии с п. 2 § 23 Aufenthaltsgesetz, выдается бессрочно;
  • стать на учет в консульство страны своей нынешней гражданской принадлежности.

Не стоит рассчитывать, что получение гражданства Германии для евреев происходит также по упрощенной процедуре – это не так. Даже в случае иммиграции по еврейской линии все, на что можно рассчитывать, – вид на жительство. Однако на его основании тоже можно получить немецкий паспорт: для этого необходимо прожить в Германии на протяжении 8 лет.

При условии прохождения интеграционных курсов и овладения высоким уровнем знаний немецкого языка, согласно п. 4 § 12 Staatsangehörigkeitsgesetz, такой срок можно сократить до 6 лет.

Больше о процессе получения паспорта расскажет статья «Получение немецкого гражданства».

Стоимость и сроки иммиграции

Откровенно говоря, трудно назвать даже среднюю сумму расходов, которые потребуется понести иммигрантам по еврейской линии, – каждый из случаев индивидуален. В число возможных расходов можно включить:

  • курсы изучения немецкого языка и получение сертификата;
  • сбор и перевод документов на немецкий язык;
  • услуги посредников – если оформлением занимается агентство;
  • оформление въездной визы – 60 евро;
  • сервисный сбор – 18-20 евро;
  • билет в Германию – 150-200 евро.

Нет конкретной определенности и в части сроков иммиграции. По имеющей место практике, период от момента подачи документов и непосредственно до въезда в Германию может занять срок в 1-2 года. Хотя все зависит от страны происхождения. Например, ввиду происходящих в Донбассе событий заявления от граждан Украины рассматриваются в первую очередь.

Возможные причины отказа

Причин отказа в приеме со стороны BAMF может быть гораздо больше, чем условий приема. Такая причина обычно указывается в решении, но как правило, она не выходит за рамки общей формулировки. К числу причин, которые могут воспрепятствовать выезду в Германию на ПМЖ по еврейской линии, можно отнести:

  • предоставление в консульство поддельных или недействительных документов;
  • сомнительную принадлежность к еврейской национальности или еврейское происхождение по дедушке;
  • судимость за преступления, признанные в Германии как преднамеренные;
  • недостаточность интеграционных перспектив – низкий балл прогноза интеграции;
  • отсутствие предпосылок для приема и несоответствие условиям приема.

Заключение

Иммиграция в Германию даже при наличии еврейских корней – пусть и упрощенная, но далеко не самая простая процедура. Право на нее имеют все евреи и потомки евреев, которые проживали и проживают на территории бывших союзных республик, а также их супруги и несовершеннолетние дети. Для этого они должны выучить язык, собрать пакет документов, подать их в консульство, пройти собеседование и дождаться ответа.

Если он будет положительным, евреи в течение года имеют право въехать в Германию, получить комнату в общежитии, бессрочный вид на жительство и право на трудоустройство. По прошествии 8 лет евреи смогут натурализоваться и получить гражданство Германии.

zagranportal.ru

Каковы основные условия для иммиграции?

Есть специальный документ «Памятка Федерального ведомства по делам миграции и беженцев о процедуре приема». В нем подробно расписаны предпосылки для приема в качестве еврейского иммигранта.
 
Вот основной список необходимого (проверяем наличие у нас):

Внимание! Подготовка пакета документов — довольно дорогостоящий проект, и рентабельно вкладывать в него средства вашего бюджета, если бал приблизительного «прогноза интеграции» будет более 50.

Условия мы с Вами проверили, прогноз интеграции прикинули. – Едем! Ура!

Еврейская иммиграция в германию

 

Идем получать сертификат о знании Немецкого языка на уровень А1

Получить его можно в Институте им. Гете.
 
Если Вы владеете немецким языком на нормальном уровне, попробуйте прорешать тестовые задания на сайте, так сказать оценить свои навыки: нужен Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 (SD1). Если Вам кажется, что Вы способны на большее, предлагаю: заполнить формуляр на сайте института, как будто Вы хотите записаться на курс, в назначенный день прийти и за 300 руб. пройти тест на определение уровня… и если Вас определят в группу, например, В1.1, то смело можете попробовать сдать на сертификат А2. Это я к тому, экзамен стоит денег — 4500 руб. (и 3700 руб. для студентов Института им. Гете) и нет смысла, имея уровень А2, тратить 9000 руб. последовательно сдавая А1, А2…

Но помните! Экзамен проходит по схеме 4-х: Говорю, Пишу, Читаю, Слушаю. Так что неплохо было бы поучиться его сдавать. Существуют книги, например для Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 (SD1). Этот синий учебник в издательстве «Британия» был куплен мною за 750 руб.

Еврейская иммиграция в германию
 
Если Вы в немецком ноль или почти ноль (учили в школе дааавным-даааавно…), то есть три основных пути:  

Здесь хочу сразу перейти к шестому пункту: Запись в посольство на прием

В посольство можно позвонить в любой день, естественно в рабочие часы. Будьте настойчивы, могут трубку не брать часами!

Вы заходите на сайт, а там указаны уже прошедшие сроки, все равно звоните в посольство, точнее, настойчиво дозваниваетесь. Вас спросят, есть ли Вы в предварительной очереди и есть ли у Вас сертификат А1? Вы отвечаете, что хотите записаться в предварительную очередь и сертификат есть (даже если еще нет – врите, чтобы записали).

Врать плохо, но! Дела по еврейской иммиграции рассматривают два раза в год по две недели (октябрь, май). Поверьте, записавшись сейчас – сегодня (самое лучшее пройдете через полгода, а то и через год). 

Так что, если знаете дату экзамена, лучше записаться сразу, помните, сертификат действителен всего один-два года (тут информация путанная, по поводу срока «годности» сертификата: Институт им. Гете настаивает, что он бессрочный, в посольстве же говорят, что рассматривают сертификаты не более чем годовой давности. Немцы – нация обстоятельная, так что если в очередь на подачу документов записывают только с сертификатом, а она (очередь) может подходить целый год, не думаю, что наш с Вами сертификат забракуют из-за того, что ему чуть больше года).

Еврейская иммиграция в германию
 

Собираем документы, делаем их ксерокопии и простой перевод на немецкий язык

Полный список документов представлен в приложении №1 к Заявлению на выдачу согласия на прием / сведения о себе (на 20-21 страницах).
 
Все-таки, для удобства копирую список сюда (В посольство несем только оригиналы документов, в том числе и оригинал трудовой книжки!).

Документы/справки, необходимые для Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев:

  1. На немецком языке полностью заполненные анкеты для всех лиц, желающих иммигрировать (помните, что на всех лиц, имеющих право иммигрировать самостоятельно, т.е. имеющих доказуемое еврейское происхождение, необходимо заполнить отдельную анкету).

    Наш пример: У мужа отец по национальности еврей (национальность отца указана в свидетельстве о рождении), следовательно, муж и две наши дочки (рождены после 1990 года, дедушка еврей по национальности) имеют право самостоятельно иммигрировать в Германию – на них отдельные анкеты по одной на каждого, независимо от возраста, даже на ту, которой 2 года!!! Я –  мой отец по национальности еврей, но следы удалены и по документам он русский – вписываем меня в Анкету мужа (Приложение к заявлению / Сведения о членах семьи, включенных в заявление. Скачать можно также по вышеуказанной ссылке).

  2. Две паспортные фотографии каждого лица, желающего иммигрировать.
  3. Свидетельство о рождении, подтверждающее еврейское происхождение (должно быть предъявлено первичное свидетельство о рождении (оригинал), выданное до 1990 года, а не повторно выданное):
    • собственное свидетельство о рождении
    • свидетельство о рождении родителей
    • свидетельство о рождении братьев и сестер
    • свидетельство о рождении бабушки или дедушки (для лиц, родившихся после 01.01.1990 года)
    • или другие доказательства еврейского происхождения
  4. Свидетельство о рождении супруга/супруги.
  5. Свидетельство о рождении детей.
  6. Внутренние паспорта.
  7. Военные билеты.
  8. Свидетельство о браке / свидетельство о разводе.
  9. Свидетельство о смерти родителей, в случае их кончины.
  10. Свидетельство о смерти супруга/супруги, в случае их кончины.
  11. Решение о родительских правах на воспитание детей в случае развода.
  12. Подтверждения национал-социалистического преследования, если имеются.
  13. Языковой сертификат или другие сравнимые документы о знании немецкого языка (минимум уровень A1 согласно GERR).
  14. Аттестаты о среднем образовании (последний школьный табель или свидетельство об окончании школы)
  15. Сертификаты о музыкальном образовании.
  16. Дипломы об окончании высших учебных заведений, справки об обучении в ВУЗ-ах, экзаменационные справки.
  17. Трудовые книжки, справки о профессиональном обучении, свидетельства об окончании профессионального обучения.
  18. Удостоверения (сертификаты) о прочих специальных, профессиональных знаниях или знании иностранных языков.
  19. Подтверждения касательно предложений рабочих мест в Германии, при наличии таковых.
  20. Доказательства, пригодные для подтверждения заявления об исключительном случае.
  21. Справка о членстве из еврейской общины.

Если у Вас или у Ваших детей есть грамоты о достижениях в науке или спорте, за победу в олимпиаде по (химии, физике, немецкому языку, английскому языку – чему-то интернациональному) – переведите и приложите, лишним не будет.

Все документы, которые характеризуют вас как всесторонне развитую личность: есть несколько высших образований, закончили музыкальную школу, школу акварели с отличием, написали кандидатскую диссертацию – о вас уже можно сказать, такой деятельный человек вряд ли будет сидеть трутнем на пособии, а будет работать… берем!
  
По поводу бюро переводов, потрудитесь и поищите – цены очень разные, платные и бесплатные услуги – «как бог на душу положит!» Итак, нам нужен простой перевод на немецкий язык, а это значит, что документ должен быть заверен только печатью самого бюро переводов. А это в некоторых таких организациях стоит 250 р. за каждый документ.

В бюро переводов объем перевода исчисляется страницами, соответственно и цена исчисляется за количество страниц. 

Пример: мой Диплом с вложением — 4,5 страницы, т.е. 739 руб. (цена одной страницы) х 4,5 страницы + 250 руб. за печать Бюро = 3575,5 руб.

Это предложение было одним из самых дорогих, ищем дальше: где цена одной страницы не превышает 600 руб. и нет платы за печать, есть скидки за объем. Пользуйтесь акциями и специальными предложениями – так можно сэкономить около 5 000 руб.
 

Сделать фотографии

Стандартные (паспортные) фотографии на белом фоне по две на каждого иммигрирующего члена семьи.
 

Заполнение анкеты на немецком языке

Внимательно и скрупулезно заполняем анкету, поможет нам в этом очень подробная «Памятка Федерального ведомства по делам миграции и беженцев о процедуре приема». 

 

www.de-online.ru


Categories: Страны

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock
detector